Төменде әннің мәтіні берілген Bow Down , суретші - Jades Goudreault аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jades Goudreault
living lights glowing in the water
2am love the summer weather
the only thing open is McDonalds
but we don’t really mind
in the neighbor’s yard
taking pictures in the pool
see the light turn on
well i guess we’re kinda screwed
but we will remember this summer forever…
bow down to the one with the car
some gas money
don’t have a tent but we see the stars
oh yes hunni
we don’t need no reason to have fun tonight
tonight i-i-i i-i-i
tonight i-i-i i-i-i
wah tonight i-i-i i-i-i
wah tonight i-i-i i-i-i
midnight shadows on the water
cold from the slurpees
and how from the summer
only thing open is 711
but we don’t really mind
we have no idea where
we’re sleeping tonight
but it’s not that big a deal
cause we’re staying up all night
but we will remember this summer forever…
bow down to the one with the car
some gas money
don’t have a tent but we see the stars
oh yes hunni
we don’t need no reason to have fun tonight
tonight i-i-i i-i-i
tonight i-i-i i-i-i
wah tonight i-i-i i-i-i
wah tonight i-i-i i-i-i
some of us are dreaming of
big white letters in the hills
others just wanna stay right here
how we gonna deal
leaving each other for real
hopefully we can keep in touch
we made so many memories together
bow down to the one with the car
some gas money
don’t have a tent but we see the stars
oh yes hunni
we don’t need no reason to have fun tonight
tonight i-i-i i-i-i
wah tonight i-i-i i-i-i
tonight i-i-i i-i-i
wah tonight
суда жанып тұрған жанды шамдар
Сағат 2. Жазғы ауа-райы ұнайды
ашық жалғыз нәрсе - McDonalds
бірақ біз шынымен қарсы емеспіз
көршінің ауласында
бассейнде суретке түсіру
шамның қосылғанын қараңыз
Менің ойымша, біз біраз қиналып қалдық
бірақ біз бұл жазды мәңгі есте сақтаймыз...
көлігі барға тағзым ет
газ ақшасы
шатыр жоқ, бірақ біз жұлдыздарды көреміз
иә хунни
Бүгін кешке бізді қызықтыруға ешқандай себеп жоқ
бүгін кешке и-и-и и-и-и
бүгін кешке и-и-и и-и-и
уа бүгін кешке мен-и-и и-и-и
уа бүгін кешке мен-и-и и-и-и
түн ортасында судағы көлеңкелер
шламдардан суық
және жаздан қалай
ашық жалғыз нәрсе 711
бірақ біз шынымен қарсы емеспіз
Бізде бұл туралы түсінік жоқ
бүгін түнде ұйықтаймыз
бірақ бұл соншалықты үлкен мәселе емес
себебі біз түні бойы ұйықтамаймыз
бірақ біз бұл жазды мәңгі есте сақтаймыз...
көлігі барға тағзым ет
газ ақшасы
шатыр жоқ, бірақ біз жұлдыздарды көреміз
иә хунни
Бүгін кешке бізді қызықтыруға ешқандай себеп жоқ
бүгін кешке и-и-и и-и-и
бүгін кешке и-и-и и-и-и
уа бүгін кешке мен-и-и и-и-и
уа бүгін кешке мен-и-и и-и-и
кейбір біз армандайтын біз
төбелердегі үлкен ақ әріптер
басқалары дәл осы жерде қалғысы келеді
қалай шешеміз
бір-бірін шынымен қалдырады
біз байланысты сақтай аламыз деп үміттенеміз
Біз бірге көптеген естеліктер жасадық
көлігі барға тағзым ет
газ ақшасы
шатыр жоқ, бірақ біз жұлдыздарды көреміз
иә хунни
Бүгін кешке бізді қызықтыруға ешқандай себеп жоқ
бүгін кешке и-и-и и-и-и
уа бүгін кешке мен-и-и и-и-и
бүгін кешке и-и-и и-и-и
уа бүгін кешке
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз