Amerika - Jaco Pastorius
Альбом: Anthology: The Warner Bros. Years
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 1:09
Төменде әннің мәтіні берілген Amerika , суретші - Jaco Pastorius аудармасымен
Ән мәтіні Amerika "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amerika
Jaco Pastorius
Оригинальный текст
Ya son las 10, escápate
Se fue el sol, llegó el calor
Ponte el corsé, píntate bien
Viene a buscarte el placer
Y que vas a hacer si quema tu piel, el sudor me lleva donde nadie nos puede ver
No existe el miedo, creo que vamos a enloquecer
Y ya llegó la ocasión de hacer y de gritar que
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca, loca, loca
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca, loca, loca
Y ya llegó la ocasión de hacer y deshacer
Y solo yo me quedaré hasta el amanecer
Y tu y yo juntos vamos a enloquecer
A enloquecer…
Ya son las 6, levántate
Se fue el sol, llegó el calor
Ponte de pie y márchate
No habrá una segunda vez
Y que vas a hacer, si quema tu piel, el sudor te lleva donde nadie te puede ver
Búscate a otro que no habrá segunda vez
Y ya llegó la ocasión de hacer y de gritar que
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca, loca, loca
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca, loca, loca
Y ya llegó la ocasión de hacer y deshacer
Y solo yo me quedaré hasta el amanecer
Y tu y yo juntos vamos a enloquecer
A enloquecer…
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca, loca, loca
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca, loca, loca
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca
La vida esta loca, loca, whoa…
Перевод песни
Сағат 10 болды, кет
Күн кетті, ыстық келді
Корсет киіңіз, өзіңізді жақсылап бояңыз
Ол ләззат іздеуге келеді
Теріңді күйдірсе не істейсің, тер мені ешкім көрмейтін жерге апарады
Ешқандай қорқыныш жоқ, менің ойымша, біз жынды боламыз
Мұны жасайтын және айқайлайтын уақыт келді
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз, ақылсыз, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз, ақылсыз, ақылсыз
Ал орындайтын және қайтаратын уақыт келді
Ал таң атқанша мен ғана боламын
Ал сен екеуміз жынды боламыз
жынды болу...
Сағат 6 болды, тұр
Күн кетті, ыстық келді
Орныңыздан тұрып, жүріңіз
екінші рет болмайды
Ал сен не істейсің, теріңді күйдірсе, тер сені ешкім көрмейтін жерге апарады
Өзіңізге екінші рет болмайтынын табыңыз
Мұны жасайтын және айқайлайтын уақыт келді
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз, ақылсыз, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз, ақылсыз, ақылсыз
Ал орындайтын және қайтаратын уақыт келді
Ал таң атқанша мен ғана боламын
Ал сен екеуміз жынды боламыз
жынды болу...
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз, ақылсыз, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз, ақылсыз, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақылсыз
Өмір ақымақ, ақымақ, у-у...
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз