
Төменде әннің мәтіні берілген Juliette , суретші - Jackie Onassis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jackie Onassis
So we just kids from the suburbs
We lookin' out for somethin' to do
Yeah and there’s something in my cup
got me feeling like aint nothin' to lose
We got them red skies, and long nights
And long necks, and bright lights
And that party life, and they come down
See it’s fucked up now but it’s alright
Girls who shake hands with fake smiles
I can’t watch, I’m Ray Charles
And so I hit the road yeah
(But every weekend draws me back)
I know some cats, who wish that they were cats
ain’t it great
She get so trashed she can’t hail down a taxi
She at least an eight
But I don’t judge her, I just walk her home
Tuck her in the covers, while she spills out all these stories I don’t want to
know
Some of my brothers take whatever cos they clever
Fuckin' ex’s on the weekend, even though they should know better
This shit has consequences man, it ain’t like you just met her
Then you do it all again, just so you can try to forget her ohh
The game is moth to flame, the pain is so romantic
The strain is off the chain, trying to retain the magic
At the end of the night, I’m still mixed up as shit
Told the mirror, this doesn’t help a bit
But he just say
Tell me, tell me, tell me what I already know
Tell me, tell me, tell me what I already know
Tell me, tell me, tell me what I already know
Tell me, tell me, tell me what I already
I said we livin' in forever mo
But you really never know
None of this is set in stone
Blink your eye and I’m gone
(No tomorrow, no tomorrow, No tomorrow)
I’m gone
(No tomorrow, no tomorrow, No tomorrow)
I said baby, I love you more than you’ll ever know
But I think I gotta find some better ways to let it show
We always breaking up although we solid, fractured
So at times well she’s pretty as Appolo, Jackson
Because your polaroids are sexy, but that does not make you thoughtful
I caught a massive jawful, I said more than I ought to
I’m awful, I don’t know maybe I should go
or stay, have it your way
just tell me straight, cos either way I’m running late
and these days, although I don’t try
No matter what I do, I’m steppin' on land mines
Sure baby I don’t mind, we get along fine
then I’m put on standby
Give me the chance, I would love to make it up to you
These clubs ain’t got enough to do
But I have got a substitute
And later we apologise
Never again another lie
But when I hold her in my arms
We both sigh and shut our eyes
You are the only stable thing
In my cluttered life
I love you
what chuu up to tonight?
But she just say
Tell me, tell me, tell me what I already know
Tell me, tell me, tell me what I already know
Tell me, tell me, tell me what I already know
Tell me, tell me, tell me what I already
I said we livin' in forever mo
But you really never know
None of this is set in stone
Blink your eye and I’m gone
(No tomorrow, no tomorrow, No tomorrow)
I’m gone
(No tomorrow, no tomorrow, No tomorrow)
So we just kids from the suburbs
We lookin' out for somethin' to do
and there’s something in my cup
got me feeling like aint nothin' to lose
Сондықтан біз қала маңындағы балалар
Біз жасалатын бірдеңе іздейміз
Иә, шыныаяқымда бір нәрсе бар
Мен жоғалтатын ештеңе жоқ сияқты сезіндім
Біз оларға қызыл аспан мен ұзақ түндерді алдық
Ұзын мойындар, жарқыраған шамдар
Және бұл партиялық өмір, және олар төмен түседі
Қараңызшы, бұл енді бірақ бәрі жақсы
Өтірік күліп қол алысатын қыздар
Мен көре алмаймын, мен Рэй Чарльзмын
Сондықтан мен жолды иә
(Бірақ әр демалыс күндері мені кері тартады)
Мен кейбір мысықтарды білемін, олар өздерінің мысық болғанын қалайды
тамаша емес пе
Ол қоқыс тастап кетеді, ол таксиді бұрта алмайды
Ол кем дегенде сегіз
Бірақ мен оны сынамаймын, оны үйіне жеткізіп саламын
Оны мұқабаға тығып қойыңыз, ол осы оқиғалардың барлығын айтып жатқанда, мен қаламаймын
білу
Менің кейбір бауырларым ақыл-парасатына қарай бәрін алады
Бұрынғылар демалыс күндері, тіпті олар жақсырақ білуі керек
Бұл сұмдықтың салдары бар, сіз оны жаңа кездестірген сияқтысыз
Содан кейін сіз мұның бәрін қайтадан жасайсыз, сондықтан сіз оны ұмытып кетуге тырысуыңыз мүмкін
Ойын көбелек жалын Ауыры сонша романтикалық
Сиқырды сақтап қалуға тырысқанда, бұл тізбектен шығып жатыр
Түннің соңында |
Айнаға айтсам, бұл аздап көмектеспейді
Бірақ ол жай айтады
Айтыңызшы, маған айтыңызшы, маған не білетінімді айтыңыз
Айтыңызшы, маған айтыңызшы, маған не білетінімді айтыңыз
Айтыңызшы, маған айтыңызшы, маған не білетінімді айтыңыз
Айтыңызшы, айтыңыз, маған не болғанымды айтыңыз
Мен Livin 'livin' мәңгілікке
Бірақ сіз шынымен ешқашан білмейсіз
Бұлардың ешқайсысы тасқа белгіленбеген
Көзіңді жыпылықта, мен кеттім
(Ертең жоқ, ертең жоқ, ертең жоқ)
Мен кеттім
(Ертең жоқ, ертең жоқ, ертең жоқ)
Мен балам, мен сені сен бұрын білмейтіндей жақсы көремін» дедім
Бірақ мен оны көрсетудің жақсырақ жолдарын табуым керек деп ойлаймын
Біз қатты жарылған болған әрқашан ажырасып ажырас-
Кейде ол Апполо, Джексон сияқты әдемі
Өйткені сіздің полароидтарыңыз сексуалды, бірақ бұл сізді ойландырмайды
Мен қатты иіскедім, мен керектен көп айттым
Мен қорқыныштымын, мүмкін баруым керек екенін білмеймін
немесе қалыңыз, өз жолыңыз болсын
Маған тура айтыңыз, себебі мен кешігіп жатырмын
және бұл күндері, бірақ тырыспадым
Мен не істесем де, миналарды басып жатырмын
Әрине, балам, қарсы емеспін, біз жақсы араласамыз
содан кейін күту режиміне қосылады
Маған мүмкіндік беріңіз, мен оны сізге жасағанды қалаймын
Бұл клубтардың жұмысы жеткіліксіз
Бірақ менде алмастырушы бар
Кейін кешірім сұраймыз
Енді ешқашан өтірік айтпа
Бірақ мен оны құшағымда ұстағанымда
Екеуміз де күрсініп, көзімізді жұмдық
Сіз жалғыз тұрақты нәрсесіз
Менің өмірімде
Мен сені жақсы көремін
бүгін түнде не болады?
Бірақ ол жай айтады
Айтыңызшы, маған айтыңызшы, маған не білетінімді айтыңыз
Айтыңызшы, маған айтыңызшы, маған не білетінімді айтыңыз
Айтыңызшы, маған айтыңызшы, маған не білетінімді айтыңыз
Айтыңызшы, айтыңыз, маған не болғанымды айтыңыз
Мен Livin 'livin' мәңгілікке
Бірақ сіз шынымен ешқашан білмейсіз
Бұлардың ешқайсысы тасқа белгіленбеген
Көзіңді жыпылықта, мен кеттім
(Ертең жоқ, ертең жоқ, ертең жоқ)
Мен кеттім
(Ертең жоқ, ертең жоқ, ертең жоқ)
Сондықтан біз қала маңындағы балалар
Біз жасалатын бірдеңе іздейміз
және менің кесемде бірдеңе liklikliklik lik liklerler |
Мен жоғалтатын ештеңе жоқ сияқты сезіндім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз