A Hundred Mountains - Jackie Lomax

A dozen men from Arkansas swore to bring me in

Through the office of the law they persecute my kin

I have left a hundred mountains way behind

An' I do believe it’s countin' on my mind

I can go no further I declare I had my fill

I can go no further I’m gonna wait by the whisky still

I robbed a man who robbed the dead well before their time

Anyone with half a head can see that ain’t no crime

I have left a hundred mountains in my past

An' I do believe my time is comin' fast

I can go no further I declare I had my fill

I can go no further I’m gonna wait by the whisky still

(He can go no further) I swear I had my fill

(He can go no further) I’m gonna wait by the whisky still

They shot my leg to pieces, ya know I near enough bled to death

If not for the horse between us I’d still be lyin' there yet

I have mastered many mountains at my best

An' I do believe it’s time for me to rest

I can go no further I declare I had my fill

I can go no further I’m gonna wait by the whisky still

(He can go no further) I swear I’ve had my fill

(He can go no further) I’m gonna wait here for the kill

Арканзас штатындағы оншақты адам мені кіргізуге ант берді

Заң кеңсесі арқылы олар менің туыстарымды қудалайды

Мен жүз тауды артта қалдырдым

Бұл менің ойымда бар деп ойлаймын

Мен одан әрі алмаймын, менде менің толтырылғанымды мәлімдеймін

Мен ары қарай бара алмаймын, мен әлі де вискидің жанында күтемін

Мен уақытқа дейін өлгендерді жақсы тонаған кісіні тонадым

Басы жартысы бар кез келген адам мұның қылмыс емес екенін түсінеді

Өткенде мен жүз тау  қалдым

Уақытым тез өтіп жатыр деп ойлаймын

Мен одан әрі алмаймын, менде менің толтырылғанымды мәлімдеймін

Мен ары қарай бара алмаймын, мен әлі де вискидің жанында күтемін

(Ол бұдан былай кете алмайды) Мен өзімнің толтырдым деп ант етемін

(Ол бұдан әрі  бара алмайды) Мен әлі де вискидің жанында күтемін

Олар менің аяғымды кесіп тастады, білесің бе, мен өлімге дейін жеткілікті болдым

Арамыздағы ат болмаса, мен әлі сол жерде жатқан болар едім

Мен көп тауларды  ең     ең                                              Мен                       

Менің демалу уақытым келді деп ойлаймын

Мен одан әрі алмаймын, менде менің толтырылғанымды мәлімдеймін

Мен ары қарай бара алмаймын, мен әлі де вискидің жанында күтемін

(Ол бұдан былай кете алмайды) Мен өзімнің толтыруым болған ант етемін

(Ол әрі қарай  бара алмайды) Мен өлтіруді осында күтемін