Paddlin' Madelin' Home - Jackie Gleason

I love a girl named Madeline

I know she loves me, too

For ev’ry night the moon is bright

She rides in my canoe

At midnight on the river

I heard her father call

But she don’t care and I don’t care

If we get back at all

'Cause when I’m paddlin' Madeline home

Gee!

When I’m paddlin' Madeline home

First I drift with the tide

Then pull for the shore

I hug her and kiss her

And paddle some more

Then I keep paddlin' Madeline home

Until I find a spot where we’re alone

Oh!

She never says «No»

So I kiss her and go

Paddlin' Madeline

Sweet sweet Madeline

Paddlin' Madeline home

'Cause when I’m paddlin' Madeline home

Gee!

When I’m paddlin' Madeline home

First I kiss her a while

And when I get through

I paddle for one mile

And drift back for two

Then I keep paddlin' Madeline home

Until I find a spot where we’re alone

Oh!

If she’d only say «Throw your paddles away»

Paddlin' Madeline

Sweet sweet Madeline

Paddlin' Madeline home

Мен Мадлин есімді қызды жақсы көремін

Оның да мені жақсы көретінін білемін

Әр түнде ай жарық

Ол менің каноэде жүреді

Түн ортасында өзенде

Мен оның әкесінің қоңырауын естідім

Бірақ ол бәрібір, мен де бәрібір

Егер біз бәріне оралсақ

Себебі мен Мадлинді үйге алып бара жатқанда

Ей!

Мен Мадлинді үйге алып бара жатқанда

Әуелі мен толқынмен ағып кетемін

Содан кейін жағаға тартыңыз

Мен оны құшақтап, сүйемін

Және тағы біраз ескек

Содан кейін мен Мэдлинді үйге апарамын

Біз жалғыз болатын жерді тапқанша

О!

Ол ешқашан «жоқ» деп айтпайды

Мен оны сүйіп жүремін

Падлин Мадлин

Тәтті тәтті Мадлин

Падлиннің Мадлиннің үйі

Себебі мен Мадлинді үйге алып бара жатқанда

Ей!

Мен Мадлинді үйге алып бара жатқанда

Алдымен мен оны сәл сүйемін

Мен өткен кезде

Мен бір миль қалақпен жүремін

Және екіге артқа кетіңіз

Содан кейін мен Мэдлинді үйге апарамын

Біз жалғыз болатын жерді тапқанша

О!

Егер ол тек "Қалақтарыңды лақтыр" десе

Падлин Мадлин

Тәтті тәтті Мадлин

Падлиннің Мадлиннің үйі