Memories Of You - Jackie Gleason
С переводом

Memories Of You - Jackie Gleason

Год
1955
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217860

Төменде әннің мәтіні берілген Memories Of You , суретші - Jackie Gleason аудармасымен

Ән мәтіні Memories Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memories Of You

Jackie Gleason

Оригинальный текст

Waking skies

At Sunrise,

Ev’ry sunset too,

Seems to be

Bringing me

Memories of you.

Here and there,

Ev’rywhere,

Scenes that we once knew,

And they all

Just recall

Memories of you.

How I wish I could forget

Those happy yesteryears

That have left a rosary of tears.

Your face beams

In my dreams,

Spite of all I do!

Ev’rything

Seems to bring

Memories of you.

Your face beams

In my dreams,

Spite of all I do!

Ev’rything

Seems to bring

Memories of you.

Перевод песни

Оянған аспан

 Күн шыққанда,

Күн батқан сайын,

Болатын сияқты

Мені әкелу

Сіз туралы естеліктер.

Мұнда және мұнда,

Барлық жерде,

Бір кездері біз білетін көріністер,

Және олардың барлығы

Тек еске түсіріңіз

Сіз туралы естеліктер.

Ұмытқанымды қалаймын

Сол бақытты өткен жылдар

Бұл көз жасын қалдырды.

Жүзіңіз нұрлы

Менің түсімде,

Менің барлығыма  қарамастан !

Барлығы

Әкелетін сияқты

Сіз туралы естеліктер.

Жүзіңіз нұрлы

Менің түсімде,

Менің барлығыма  қарамастан !

Барлығы

Әкелетін сияқты

Сіз туралы естеліктер.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз