Crystal Clear - Jackie DeShannon
С переводом

Crystal Clear - Jackie DeShannon

  • Альбом: Laurel Canyon

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Crystal Clear , суретші - Jackie DeShannon аудармасымен

Ән мәтіні Crystal Clear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crystal Clear

Jackie DeShannon

Оригинальный текст

Crystal clear is my love

When he’s near I’m high above

Everything and everyone that used to bring me down

Everything I ever need I have when he’s around

And if I harmonize

With the song that he sings

Then I can realize

With the love that he brings

All the beautiful things just for me

Ohh, oh, oh

Crystal pure is his heart

And I’m sure we’ll never part

Knowing that his love is so much more than it would seem

I can’t help but wonder «Is he only just a dream?»

And I don’t his name

And I don’t know if he’s real

And so I can’t explain

All the things that I feel

Thinking someone might steal him from me

Ohh, oh, oh

Crystal clear, crystal clear

Ohh, oh, oh, oh, oh

Crystal clear is my love

On his wings I’ll fly above

Looking in his eyes I’m never sure just what I’ll see

I can’t find reflections there of what I thought was me

And in the darkest night

I’ve no need for the moon

His eyes are twice as bright

And his songs are in tune

He’ll come to me soon, wait and see

Ohh, oh, oh

Перевод песни

Мөлдір мөлдір менің махаббатым

Ол қасында болғанда мен жоғарыдамын

Бұрын мені құлатқанның бәрі және бәрі

Маған қажет нәрсенің бәрі ол қасында болған кезде болады

Ал үйлестірсем

Ол орындайтын әнмен

Сонда мен түсінемін

Ол әкелген сүйіспеншілікпен

Барлық әдемі нәрселер тек мен үшін

Ой, ой, ой

Кристалл таза оның жүрегі

Және мен ешқашан ажыраспайтынымызға сенімдімін

Оның сүйіспеншілігі көрінгеннен әлдеқайда көп екенін білу

Мен «Ол жай ғана арман ба?» деп таңғала алмаймын.

Мен оның атын білмеймін

Мен оның шынайы екенін білмеймін

Сондықтан мен түсіндіре алмаймын

Мен сезінетін барлық нәрселер

Біреу оны менен ұрлап кетуі мүмкін деп ойладым

Ой, ой, ой

Кристалл мөлдір, мөлдір мөлдір

Ой, ой, ой, ой

Мөлдір мөлдір менің махаббатым

Оның қанатында мен жоғарыда ұшамын

Оның көздеріне қарап, мен не көретінімді ешқашан білмеймін

Мен ойлағандарыңыз туралы ойлар таба алмаймын

Ең қараңғы түнде

Маған айдың  керегі жоқ

Оның көздері екі есе жарқын

Оның әндері де үндесіп жатады

Жақында ол маған келеді, күте тұрыңыз

Ой, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз