Төменде әннің мәтіні берілген Where I'm From , суретші - Jackboy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jackboy
Grew up around drug dealers and killers
I done made it up out a city where those niggas don’t ever show no type of love
I done learnt the game from the best
I’m trying to go when it’s time to step
I ain’t go to school I got this knowledge from the thugs
Where I’m from
It’s killed or be killed
No, I can’t tell you what to do but if I was you I’d probably always keep my gun
In the slums, this shit get real
I can’t trust nobody no more nowadays, that’s cos niggas be killin' just for fun
I don’t put my trust in man, I put my trust in guns
Don’t think I got it on me that boy gotta be dumb
Don’t think I got it on me that boy gotta be foolish
Aim for his head, Ima bust his brain and leave him clueless
Aim for his head, Ima bust his brain and leave him dead
And I’m not getting no sleep till I get him for what he said
And I’m not getting no sleep, I’m creeping where he stay
When I shoot this bitch I bet I make all the neighbours wake
Grew up around drug dealers and killers
I done made it up out a city where those niggas don’t ever show no type of love
I done learnt the game from the best
I’m trying to go when it’s time to step
I ain’t go to school I got this knowledge from the thugs
Where I’m from
It’s killed or be killed
No, I can’t tell you what to do but if I was you I’d probably always keep my gun
In the slums, this shit get real
I can’t trust nobody no more nowadays, that’s cos niggas be killin' just for fun
I can’t trust nobody, I done got crossed up by my friends
These niggas be playing for keeps, they hate to see me win
The difference between us is I’ll never sell my soul
I’m 10 toes down, I’d rather grind until I blow
I’m 10 toes down, I done shot way up here from the bottom
Run around with a dick inside this Glock, you cannot rob him
All ready to earn his stripes, he tryna go kill
Grew up around drug dealers and killers
I done made it up out a city where those niggas don’t ever show no type of love
I done learnt the game from the best
I’m trying to go when it’s time to step
I ain’t go to school I got this knowledge from the thugs
Where I’m from
It’s killed or be killed
No, I can’t tell you what to do but if I was you I’d probably always keep my gun
In the slums, this shit get real
I can’t trust nobody no more nowadays, that’s cos niggas be killin' just for fun
Есірткі сатушылар мен өлтірушілердің ортасында өсті
Мен оны сол негрлер ешқашан махаббат түрін көрсетпейтін қала жасадым
Мен ойынды ең жақсылардан үйрендім
Мен уақыт өткен кезде баруға тырысамын
Мен мектепке бармаймын, бұл білімді бұзақылардан алдым
Мен қайданмын
Ол өлтірілді немесе өлтірілді
Жоқ, мен саған не істеу керектігін айта алмаймын, бірақ егер мен болсам, мен әрқашан мылтықты сақтаймын
Қашықтықта бұл сұмдық шындыққа айналады
Мен қазір ешкімге сене алмаймын, бұл негрлер көңіл көтеру үшін өлтіреді
Мен адамға сенбеймін, қаруға сенемін
Мен бұл баланың мылқау болуын түсіндім деп ойламаңыз
Мен бұл баланың ақымақ болуын түсіндім деп ойламаңыз
Оның басын көздеңіз, Има оның миын сындырып, оны білмей қалдырады
Оның басын көздеңіз, Иманың миын жарып, оны өлі қалдырыңыз
Мен оның айтқанын түсінбейінше, ұйықтамаймын
Мен ұйықтамаймын, ол тұрған жерде қыдырып жүрмін
Мен бұл қаншықты атқанда, барлық көршілерді оятамын
Есірткі сатушылар мен өлтірушілердің ортасында өсті
Мен оны сол негрлер ешқашан махаббат түрін көрсетпейтін қала жасадым
Мен ойынды ең жақсылардан үйрендім
Мен уақыт өткен кезде баруға тырысамын
Мен мектепке бармаймын, бұл білімді бұзақылардан алдым
Мен қайданмын
Ол өлтірілді немесе өлтірілді
Жоқ, мен саған не істеу керектігін айта алмаймын, бірақ егер мен болсам, мен әрқашан мылтықты сақтаймын
Қашықтықта бұл сұмдық шындыққа айналады
Мен қазір ешкімге сене алмаймын, бұл негрлер көңіл көтеру үшін өлтіреді
Мен ешкімге сене алмаймын, мені достарым ренжітті
Бұл қарақұйрықтар қор үшін ойнайды, олар менің жеңгенімді жек көреді
Біздің арасындағы айырмашылық - мен ешқашан жанымды сатпаймын
Мен 10 саусақ төменмін, мен үрлегенше ұнтақтағанды жөн көремін
Мен 10 саусақ төменмін, мен төменнен осында жоғары аттым
Осы Glock ішінде секпен жүгіріңіз, оны тонауға болмайды
Барлығы өз жолақтарын алуға дайын, ол өлтіруге тырысады
Есірткі сатушылар мен өлтірушілердің ортасында өсті
Мен оны сол негрлер ешқашан махаббат түрін көрсетпейтін қала жасадым
Мен ойынды ең жақсылардан үйрендім
Мен уақыт өткен кезде баруға тырысамын
Мен мектепке бармаймын, бұл білімді бұзақылардан алдым
Мен қайданмын
Ол өлтірілді немесе өлтірілді
Жоқ, мен саған не істеу керектігін айта алмаймын, бірақ егер мен болсам, мен әрқашан мылтықты сақтаймын
Қашықтықта бұл сұмдық шындыққа айналады
Мен қазір ешкімге сене алмаймын, бұл негрлер көңіл көтеру үшін өлтіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз