Төменде әннің мәтіні берілген Just an Illusion , суретші - Jack Strify аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jack Strify
Imagination takes us to discover
Beauty in a place we’ve never been
Some call it science
Are we alive or are we cold machines?
Programmed just to live in someone’s dream
It’s just an illusion my love
We’re living in an artificial world
It’s just an illusion my love
Let us dance it all away
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
(It's just an illusion)
Press the button, we all want some romance
Images projected on a screen
Where’s our horizon?
Are we alive?
Come give me hearts that beat
Metropolis is all just make believe
Turn to me and let us be
It’s just an illusion my love
We’re living in an artificial world
It’s just an illusion my love
Let us dance it all away
They all decorate their rooms
And they do what people do
Far beyond the atmosphere
Watch it all just disappear
Let us dance away
Dance away
Let us dance it all away
Dance it all away
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
(It's just an illusion)
It’s just an illusion my love
We’re living in an artificial world
It’s just an illusion my love
Let us dance it all away
They all decorate their rooms
And they do what people do
Far beyond the atmosphere
Watch it all just disappear
Let us dance
Қиял бізді табуға мәжбүр етеді
Біз ешқашан болмаған жерде сұлулық
Кейбіреулер оны ғылым деп атайды
Біз тірі ме, әлде суық машиналармен бе?
Біреудің арманында өмір сүруге бағдарламаланған
Бұл жай ғана елес, менің махаббатым
Біз жасанды әлемде тұрамыз
Бұл жай ғана елес, менің махаббатым
Барлығын билейік
Аа, аа, аа
Аа, аа, аа
(Бұл жай иллюзия)
Түймені басыңыз, барлығымыз романтиканы қалаймыз
Экранда проекцияланған кескіндер
Біздің көкжиегіміз қайда?
Біз тіріміз бе?
Маған соққан жүректерді беріңіз
Метрополис – бұл жай ғана сену
Маған бұрылып болайық
Бұл жай ғана елес, менің махаббатым
Біз жасанды әлемде тұрамыз
Бұл жай ғана елес, менің махаббатым
Барлығын билейік
Барлығы бөлмелерін безендіреді
Және олар адамдардың істегенін істейді
Атмосферадан алыс
Барлығының жоғалып кеткенін қараңыз
|
Алыста билеңіз
Барлығын билейік
Барлығын билеңіз
Аа, аа, аа
Аа, аа, аа
(Бұл жай иллюзия)
Бұл жай ғана елес, менің махаббатым
Біз жасанды әлемде тұрамыз
Бұл жай ғана елес, менің махаббатым
Барлығын билейік
Барлығы бөлмелерін безендіреді
Және олар адамдардың істегенін істейді
Атмосферадан алыс
Барлығының жоғалып кеткенін қараңыз
Би билейік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз