On a Clear Day You Can See Forever - Jack Nicholson

We’re a couple of swells

We stop at the best hotels

But we prefer the country far away from the city smells

We’re a couple of sports

The pride of the tennis courts

In June, July and August we look cute when we’re dressed in shorts

The Vanderbilts have asked us up for tea

We don’t know how to get there, no siree

No, siree

We would drive up the Avenue, but we haven’t got the price

We would skate up the Avenue, but there isn’t any ice

We would ride on a bicycle, but we haven’t got a bike

So we’ll walk up the Avenue

Yes, we’ll walk up the Avenue

And to walk up the Avenue’s what we like

Wall Street bankers are we With plenty of currency

We’d open up the safe but we forgot where we put the key

We’re the favorite lads

Of girls in the picture ads

We’d like to tell you who we kissed last night but we can’t be cads

The Vanderbilts are waiting at the club

But how are we to get there, that’s the rub

That’s the rub

We would sail up the Avenue, but we haven’t got a yacht

We would drive up the Avenue, but the horse we had was shot

We would ride on a trolley car but we haven’t got the fare

So we’ll walk up the Avenue

Yes, we’ll walk up the Avenue

Yes, we’ll walk up the Avenue till we’re there

We would swim up the Avenue but we haven’t any lake

So we’ll walk up the Avenue

Yes, we’ll walk up the Avenue

Yes, a walk up the Avenue’s what we’ll take

Біз бір-бірімізге бірнеше іс жүздеміз

Біз ең жақсы қонақүйлерге  аялдаймыз

Бірақ                                                                                             |

Біз спорттың жұбымыз

Теннис корттарының мақтанышы

Маусым, шілде және тамыз айларында біз шорт кигенде сүйкімді болып көрінеміз

Вандербильттер бізге шай сұрады

Біз мұнда қалай жетуге болатынын білмейміз, сире жоқ

Жоқ, сэр

Біз даңғылды көтеретін едік, бірақ бізде баға жоқ

Біз даңғылды оқытатын едік, бірақ ешқандай мұз жоқ

Біз велосипедпен жүретін едік, бірақ бізде велосипед жоқ

Сондықтан біз даңғылды көтереміз

Ия, біз даңғылды көтереміз

Ал даңғылдың бізге ұнайтыны

Уолл-стрит банкирлері           валюта  көп                                                                                   

Сейфті ашатын едік, бірақ кілтті қайда қойғанымызды ұмытып қалдық

Біз сүйікті жігіттерміз

Суреттегі жарнамалардағы қыздар

Біз сізге кеше түнде кімдерді сүйгенімізді  айтқымыз келеді, бірақ біз кад бола алмаймыз

Вандербильттер клубта күтіп отыр

Бірақ, ол жерге қалай жетеміз, бұл — мәселе

Бұл сүрлеу

Біз даңғылды жүзетін едік, бірақ бізде яхта жоқ

Біз даңғылдан өттік, бірақ біз атқан жылқы атып тастадық

Біз троллейбусқа мінер едік, бірақ жол ақысы жоқ

Сондықтан біз даңғылды көтереміз

Ия, біз даңғылды көтереміз

Ия, біз болғанша, аллеяны көтереміз

Біз даңғылды жүзетін едік, бірақ бізде ешқандай көл жоқ

Сондықтан біз даңғылды көтереміз

Ия, біз даңғылды көтереміз

Иә, даңғыл бойымен серуендеу үшін біз барамыз