Wish I Could - J-SoL
С переводом

Wish I Could - J-SoL

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228070

Төменде әннің мәтіні берілген Wish I Could , суретші - J-SoL аудармасымен

Ән мәтіні Wish I Could "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wish I Could

J-SoL

Оригинальный текст

Wish I could turn back the hands of time

(Wish I could, I wish I could)

If I could take this pain away

(Girl, I would, promise I would)

I’d run a million miles

Just to see you smile again

Afraid of heights but I’ll climb a mountain

For you, baby

Paradise is here my love

With you by my side

Tell me what I gotta do

To make this right

You just say the word

I promise I won’t fight

Anything to get you back in my life

I’ll make this right

I’ll climb a mountain to get me to you

I’ll walk a thousand miles, baby, its true

There’s gotta be somethin' that i can do

Let me make this right

If I had one wish

Me and you, we’d be for life, baby

If tonight’s the night I win back your love

Call on me, I’m so ashamed

But the constant reminding

You can leave, that I don’t need

I don’t need

I will never doubt you

And iIcan’t live without you

Without you, yeah

Tell me what I gotta do

To make this right

You just say the word

I promise I won’t fight

Anything to get you back in my life

I’ll make this right

I’ll climb a mountain to get me to you

I’ll walk a thousand miles, baby, its true

There’s gotta be somethin' that i can do

Let me make this right

Tell me what I gotta do

To make this right

Tell me what I gotta do

To change your mind

Baby i’ll do anything to win you back

Into my life, into my life

Girl, you know, you know

I’m down on my knees

Praying to God you’ll come home

Tried and I’ve cried late at night all alone

Keep checkin' my phone

I wish you will call me, baby, yeah

Перевод песни

Уақыттың қолын кері                                                                                             Уақыт                                      ...

(Мүмкіндігін тілеймін, мүмкін болса екен деймін)

Осы ауыртпалықты  кетіре алсам

(Қыз, мен боламын, уәде берем боламын)

Мен миллион миль жүгіретін едім

Сіздің тағы да күлгеніңізді көру үшін

Биіктіктен қорқамын, бірақ тауға шығамын

Саған, балақай

Жұмақ осында менің махаббатым

Сізбен жанымда 

Не істеуім керектігін айтыңыз

Бұны түзету үшін

Сіз жай ғана сөзді айтасыз

Мен ұрыспаймын деп уәде беремін

Сізді менің өмірімде қайтару үшін кез-келген нәрсе

Мен мұны түзетемін

Мені сізге алу үшін тауға көтерілемін

Мен мың миль жаяу жүремін, балам, бұл рас

Мен жасай алатын нәрсе бар

Мұны түзетуге рұқсат етіңіз

Бір тілегім болса

Мен және сен, ал сен, біз өмірім едік, балам

Бүгін түн болса, мен сенің махаббатыңды қайтарамын

Маған қоңырау шалыңыз, мен ұялдым

Бірақ үнемі еске түсіру

Сіз кете аласыз, бұл маған қажет емес

Маған керек емес

Мен саған ешқашан күмәнданбаймын

Ал мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Сенсіз, иә

Не істеуім керектігін айтыңыз

Бұны түзету үшін

Сіз жай ғана сөзді айтасыз

Мен ұрыспаймын деп уәде беремін

Сізді менің өмірімде қайтару үшін кез-келген нәрсе

Мен мұны түзетемін

Мені сізге алу үшін тауға көтерілемін

Мен мың миль жаяу жүремін, балам, бұл рас

Мен жасай алатын нәрсе бар

Мұны түзетуге рұқсат етіңіз

Не істеуім керектігін айтыңыз

Бұны түзету үшін

Не істеуім керектігін айтыңыз

Ойыңызды өзгерту үшін

Балақай, мен сені қайтару үшін бәрін жасаймын

Менің өміріме, өміріме 

Қыз, сен білесің, білесің

Мен тізерлеп отырмын

Үйге келесіз деп Құдайға дұға етіңіз

Тырысып көрдім, түнде жалғыз жыладым

Телефонымды тексеріп отырыңыз

Маған қоңырау шалғаныңды қалаймын, балақай, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз