
Төменде әннің мәтіні берілген Spring Rain , суретші - J-One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J-One
Tears at seventeen
Are only spring rain
(You're just seventeen)
Go ahead and cry
True love will
Come to you again
(Seventeen)
Each little shower
Helps a little flower
Like you to grow
It hurts, I know
To find the wrong ways
That love can go
Tears at anytime
Can do a good thing
(It might do you good)
Dry your pretty eyes
There’s more than
One spring (dry your eyes)
When you’re older
You’re gonna say
That all this anguish
And pain of being seventeen
Was only spring rain
Ten and seven years
May seem the worst time
(You wait, time will tell)
Don’t you waste your tears
On love the first time
(Save your tears)
When you’re older
You’re gonna say
That all this anguish
And pain of being seventeen
Was only spring rain
(Just spring rain)
Just spring rain
Он жетіде көз жасы
Тек көктемгі жаңбыр
(Сен он жетідесің)
Жалғастырып, жылап жіберіңіз
Нағыз махаббат болады
Тағы да келіңіз
(он жеті)
Әрбір кішкене душ
Кішкене гүлге көмектеседі
Сіздің өскеніңіз ұнайды
Ауырды, білемін
Қате жолдарды табу үшін
Бұл махаббат кетуі мүмкін
Кез келген уақытта көз жасы
Жақсы нәрсе жасай алады
(Бұл сізге жақсы болуы мүмкін)
Әдемі көздеріңізді құрғатыңыз
астам бар
Бір көктем (көзіңізді құрғатыңыз)
Сіз қартайған кезде
Сіз айтасыз
Осының бәрі азап
Ал он жеті жастың азабы
Тек көктемгі жаңбыр болды
Он және жеті жыл
Ең нашар уақыт болып көрінуі мүмкін
(Күтіңіз, уақыт көрсетеді)
Көз жасыңды босқа өткізбе
Алғаш махаббат
(Көз жасыңызды сақтаңыз)
Сіз қартайған кезде
Сіз айтасыз
Осының бәрі азап
Ал он жеті жастың азабы
Тек көктемгі жаңбыр болды
(тек көктемгі жаңбыр)
Тек көктемгі жаңбыр
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз