Төменде әннің мәтіні берілген Clyde , суретші - J.J Cale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J.J Cale
Clyde plays electric bass
Plays it with finesse and grace
Sit on the porch without no shoes
A-picking the bass and singing the blues
Misery loves company
And his old dog sings harmony
Tambourine tied to his tail
You can hear him moan, you can hear him wail
Jody May, she got a dollar
Down the road you can hear her holler
«Get up Clyde, we got something to do
That old dog can sing the blues»
He don’t move, he don’t flinch
Clyde, he don’t move an inch
Just sit on the porch without no shoes
Picking his bass and singing the blues
Клайд электр бассты ойнайды
Оны әдемілікпен және әсемдікпен ойнайды
Подъезде аяқ киімсіз отырыңыз
A-бас таңдау және блюз ән айту
Қасірет серіктесті жақсы көреді
Ал оның кәрі иті үйлесімді ән салады
Құйрығына домбыра байланған
Оның ыңыранғанын естисің, жылағанын естисің
Джоди Мэй, ол доллар алды
Жолда оның дауысын естисіз
«Клайд, тұр, бізде бір іс бар
Бұл кәрі ит блюз әнін айта алады»
Ол қозғалмайды, дірілмейді
Клайд, ол бір дюйм де қозғалмайды
Подъезде аяқ киімсіз отырыңыз
Басты таңдап, блюз әнін айту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз