Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes , суретші - J Dilla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J Dilla
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers
Baby I don’t mean to disrespect 'ya
But I wanna twist my tongue all in 'ya
(wanna twist my tongue all in 'ya)
Get you wet and hope I slip and fall in 'ya
I don’t give a fuck about your past
Life is strange, people grow, feelings change
Nothing really lasts, my God
While we here, can we just live in the moment?
If the shit ain’t real I don’t want it
Don’t do fake titties, fake ass
Don’t do fake niggas, fake laughs
Give me something I can feel
I can tell that you been through it all
Don’t mean to offend you at all
Do you want me in them drawers?
Tell the truth
Oh kind of, sometimes, maybe
Kind of, sometimes, maybe
Oh kind of, sometimes, maybe
Kind of, sometimes
Kind of, sometimes, maybe
Am I still afraid of the dark?
No bright ideas, I keep the lights on
Are you wasting my time?
And your time, every time
Why you’re makin' it hard?
I won’t show you my cards
But you came and you lost
Do I want you at all?
OK, just a bit, I hate to admit
I just sit here and I’m thinkin'
If I still want you?!
So why say
Kind of, sometimes, maybe
Kind of, sometimes, maybe
Kind of, sometimes, maybe
Kind of, sometimes, maybe
Kind of, sometimes, maybe
Егер Питер тамыры маринадталған бұрыш сығып алса
Балам, мен сені менсінбеймін деп тұрған жоқпын
Бірақ мен тілімді бұйыртқым келеді
(тілімді бұрғым келеді)
Ылғалдап, тайып кетіп, құлап кетемін деп үміттенемін
Мен сенің өткеніңе мән бермеймін
Өмір біртүрлі, адамдар өседі, сезімдер өзгереді
Ештеңе ұзаққа созылмайды, Құдайым
Біз осында болғанда, біз дәл қазір өмір сүре аламыз ба?
Егер Шұңқыр болмаса, мен оны қаламаймын
Жасанды кеуделер, жалған есек жасамаңыз
Жалған негрлер, жалған күлкілер жасамаңыз
Маған өзімді сезінетін нәрсе беріңіз
Сіз мұның барлығын бастан өткердіңіз деп айта аламын
Сізді мүлде ренжітемін деп ойламаңыз
Мені олардың тартпаларында қалайсыз ба?
Шындықты айт
О, кейде, мүмкін
Бір түрі, кейде, мүмкін
О, кейде, мүмкін
Бірдей, кейде
Бір түрі, кейде, мүмкін
Мен әлі күнге дейін қараңғыдан қорқамын ба?
Жарқын идеялар жоқ, мен шамдарды қосып отырамын
Менің уақытымды босқа өткізіп жатырсыз ба?
Және сіздің уақытыңыз, әр уақытта
Неліктен қиындатып жатырсыз?
Мен сізге карталарымды көрсетпеймін
Бірақ сен келіп, жеңілдің
Мен сені мүлде қалаймын ба?
Жарайды, аздап, мойындауды жек көремін
Мен осында отырмын және мен ойлаймын'
Егер мен сені әлі қаласам?
Неліктен айтасыз
Бір түрі, кейде, мүмкін
Бір түрі, кейде, мүмкін
Бір түрі, кейде, мүмкін
Бір түрі, кейде, мүмкін
Бір түрі, кейде, мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз