Төменде әннің мәтіні берілген Crooked Smile , суретші - J. Cole, TLC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J. Cole, TLC
Even though I—
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
They tell me I should fix my grill ‘cause I got money now
I ain’t gon' sit around and front like I ain’t thought about it
A perfect smile is more appealing, but it’s funny how
My shit is crooked—look at how far I done got without it!
I keep my twisted grill, just to show the kids it’s real
We ain’t picture perfect, but we worth the picture still
I got smart, I got rich and I got bitches still
And they all look like my eyebrows: thick as hell
Love yourself, girl, or nobody will
Though you a woman I don’t know how you deal
With all the pressure to look impressive and go out in heels
I feel for you, killin' yourself to find a man that’ll kill for you
You wake up, put makeup on
Stare in the mirror, but it’s clear that you can’t face what’s wrong
No need to fix what God already put his paintbrush on
Your roommate yelling, «Why you gotta take so long?!»
What it’s like to have a crooked smile
Even though I—
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down (This crooked smile)
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round (Yeah)
To all the women with the flaws, know it’s hard, my darling
You wonder why you’re lonely and your man’s not calling
You keep falling victim ‘cause you’re insecure
And when I tell you that you’re beautiful you can’t be sure
‘Cause he don’t seem to want you back and it’s got you askin'
So all you see is what you lackin', not what you packin'
Take it from a man that loves what you got
And baby girl, you a star, don’t let 'em tell you you’re not
Now is it real?
Eyebrows, fingernails, hair
Is it real?
If it’s not, girl, you don’t care
‘Cause what’s real is somethin' that the eyes can’t see
That the hands can’t touch, that them broads can’t be
And that’s you, never let 'em see your frown
And if you need a friend to pick you up, I’ll be around
And we can ride with the windows down, the music loud
I can tell you ain’t laughed in a while
But I wanna see that crooked smile
Even though I—
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
We got the crooked smile, we can style on 'em
Back round, crooked smile, we can style on 'em
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
We don’t look nothin' like the people on the screen
You know, the movie stars, picture perfect beauty queens
But we got dreams and we got the right to chase ‘em
Look at the nation
That’s a crooked smile braces couldn’t even straighten
Seem like half the race is either on probation or in jail
Wonder why we inhale, ‘cause we in Hell already
I ask: If my skin pale, would I then sell like Eminem or Adele?
But one more time for the 'Ville
And fuck all of that beef shit, nigga, let’s make a mil
Hey officer man, we don’t want nobody gettin' killed
Just open up that cell, let my brother outta jail
I got money for the bail now, and well now
If you askin' will I tell now—ayy, hell nah
I ain’t snitchin' 'cause, man, they get them niggas stitches now
If you was around then you wouldn’t need a witness now
How you like this crooked smile?
Even though I—
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down (That crooked smile)
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
We got the crooked smile, we can style on 'em
Back round, crooked smile, we can style on 'em
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
La la la, la la la, la-la—la—la
La la la, la la la, la-la—la—la
La la la, la la la, la-la—la—la
La la la, la la la, la-la—la—la
On my way, on my way, on my way down
On my way, on my way, on my way down
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
Back round
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
Back round
You were the one that was tryna keep me way down
But like the sun, know you know I find my way back round
Round
Мен-
Жолда, жолда, төмен жолда
Жолда, жолда, төмен жолда
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Олар маған грильді түзету керек дейді, мен қазір ақша алдым
Мен бұл туралы ойламағандай алдын-ала отырмаймын
Керемет күлімсіреу тартымдырақ, бірақ бұл күлкілі
Менің бұғым қисық Онсыз қаншалықты жатқанымды қараңыз!
Балаларға оның шынайы екенін көрсету үшін бұралған грильді сақтаймын
Біз керемет суретке түспейміз, бірақ біз әлі де суретке тұрамыз
Мен ақылдым, бай болдым және бәрі де қаншықтар болды
Олардың барлығы менің қастарыма ұқсайды: тым қалың
Өзіңді жақсы көр, қыз, әйтпесе ешкім болмайды
Сіз әйел болсаңыз да, қалай әрекет ететініңізді білмеймін
Әсерлі болып көріну және өкшелі аяқ киіммен шығу үшін барлық қысыммен
Мен сені сеземін, сен үшін өлтіретін адамды табу үшін өз-өзіңді өлтіремін
Сіз ояныңыз, макияж жасаңыз
Айнаға қараңыз, бірақ не болып жатқанын көре алмайтыныңыз анық
Құдайдың боялғанын түзетудің қажеті жоқ
Бөлмедегі құрбыңыз: «Неге сонша ұзау керек?»
Қисық күлімсіреу қандай
Мен-
Жолда, жолда, төмен жолда
Жолда, жолда, төмен түсуде (Бұл қисық күлімсіреу)
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз (Иә)
Барлық кемшілігі бар әйелдерге бұл қиын екенін біліңіз, қымбаттым
Сіз неге жалғыз екеніңізге және сіздің адамыңыз қоңырау шалмайтынына таң қаласың
Сіз өзіңізге сенімсіз болғандықтан құрбан бола бересіз
Мен саған әдемі екенімді айтқан кезде, сенің сенімді бола алмайсың
'Себебі ол |
Сондықтан сен бар көретін сені жетпеген болды, орауың емес
Сізде бар нәрсені жақсы көретін адамнан алыңыз
Ал қыз бала, сен жұлдызсың, сен емессің деп айтуына жол берме
Енді шын ба?
Қастар, тырнақтар, шаштар
Бұл шын ба?
Олай болмаса, қызым, саған бәрібір
'Себебі, шын көз көрмейтін нәрсе
Қолдар ұстай алмайды, олар кең болуы мүмкін емес
Бұл сенсің, оларға сенің қабағыңды көруге ешқашан жол берме
Ал сені алып кететін досың керек болса мен боламын
Біз терезелер төмен тұрғанда, музыканың қатты дауысында жүре аламыз
Біраз уақыттан бері күлмегеніңізді айта аламын
Бірақ мен бұл қисық күлкімді көргім келеді
Мен-
Жолда, жолда, төмен жолда
Жолда, жолда, төмен жолда
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Бізде қисық күлімсіреу бар, біз оларды сәндей аламыз
Артқы жағы, қисық күлімсіреу, біз оларға сәндеуге болады
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Біз экрандағы адамдар сияқты көрінбейміз
Білесіз бе, кино жұлдыздары тамаша сұлулық ханшайымдарын бейнелейді
Бірақ бізде армандар бар және оларды қууға құқымыз бар
Ұлтқа қараңыз
Бұл қисық күлімсіреуді жақшалар түзете де алмайды
Жарыстың жартысы сынақта немесе түрмеде жатқан сияқты
Неліктен бізді дем алып, тозаққа шығарамыз
Мен сұраймын: егер менің терім бозарған болса, мен содан кейін Эминем немесе Адель сияқты сатамын ба?
Бірақ Вильге тағы бір рет
Ал мына сиыр етінің бəрін бля, негр, миллион жасайық
Хей офицер адам, біз ешкімнің өлтірілгенін қаламаймыз
Ол камераны ашыңыз, ағамды түрмеден шығарыңыз
Мен кепілге ақша алдым, қазір де жақсы
Сұрасаңыз, мен қазір айтамын ба, әй, жоқ
Мен қу емеспін, өйткені, жігітім, олар қазір нигга тігісін алады
Қасында болсаңыз, қазір куәгер қажет болмас еді
Сізге бұл қисық күлкі қалай ұнайды?
Мен-
Жолда, жолда, төмен жолда
Жолда, жолда, төмен түсуде (Сол қисық күлімсіреу)
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Бізде қисық күлімсіреу бар, біз оларды сәндей аламыз
Артқы жағы, қисық күлімсіреу, біз оларға сәндеуге болады
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Ла-ля-ля, ла-ля-ла, ла-ла-ля-ла
Ла-ля-ля, ла-ля-ла, ла-ла-ля-ла
Ла-ля-ля, ла-ля-ла, ла-ла-ля-ла
Ла-ля-ля, ла-ля-ла, ла-ла-ля-ла
Жолда, жолда, төмен жолда
Жолда, жолда, төмен жолда
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Артқы айналым
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Артқы айналым
Мені төмен түсіруге тырысқан сен едің
Бірақ күн сияқты, мен өз жолымды табатынымды білесіз
Дөңгелек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз