Você Roubou a Minha Vida - J.C.
С переводом

Você Roubou a Minha Vida - J.C.

Год
2008
Язык
`португал`
Длительность
223280

Төменде әннің мәтіні берілген Você Roubou a Minha Vida , суретші - J.C. аудармасымен

Ән мәтіні Você Roubou a Minha Vida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Você Roubou a Minha Vida

J.C.

Оригинальный текст

Você roubou a minha vida

A alma inteira

Você não sabe como é a minha dor

Mas eu não quero a sua pena

Você não sabe o tanto que eu perdi

Não liga se meu mundo quebrar e cair

Em um abismo de desilusão

Você já me roubou a vida

E eu me sinto

Como uma pedra onde

O mar derrama a onda

E acostumada, nada sente

Você não sabe o importante que foi

Que sua ausência nunca vai chegar ao fim

Que eu te dei um pedaço de mim

Você não sabe o que é o amor

Que o medo invade qualquer solidão

Você não sabe que dano causou

Que faz em pedaços meu pobre coração

Que batia quando ouvia

O som vazio em sua voz

O som macio em sua voz

Você que me roubou a vida

Todos os sonhos

E me deixou somente o frio da sensação

De já não ter mais esperança

Você não imagina o quanto eu perdi

Não sabe que será impossível esquecer

E que a saudade só pensa em você

Você não sabe o que é o amor

Que o medo invade qualquer solidão

Você não sabe que dano causou

Que fez em pedaços meu pobre coração

Que batia quando ouvia

O som vazio em sua voz

O som macio em sua voz

Você não sabe a verdade de quem ama

Você não sabe como foi que me deixou

Você foi fria e congelou a minha alma

Você deixou em mim o vazio e a dor

Você não sabe o que é o amor

Que o medo invade qualquer solidão

Você não sabe que dano causou

Que fez em pedaços meu pobre coração

Você não sabe o que é o amor

Que o medo invade qualquer solidão

Você não sabe que dano causou

Que fez em pedaços meu pobre coração

Перевод песни

Сен менің өмірімді ұрладың

бүкіл жан

Менің ауырғанымды білмейсің

Бірақ мен сенің аяғаныңды қаламаймын

Менің қанша жоғалтқанымды білмейсің

Менің дүнием бұзылып, құлап кетсе де бәрібір

Көңілсіздік тұңғиығында

Сен менің өмірімді ұрлап алдың

Ал мен сезінемін

қайда тас сияқты

Теңіз толқынды төгеді

Ал үйренген, ештеңе сезілмейді

Сіз оның қаншалықты маңызды екенін білмейсіз

Сенің жоқтығың ешқашан бітпейді

Мен саған өзімнің бір бөлігін бердім

Сіз махаббаттың не екенін білмейсіз

Бұл қорқыныш кез келген жалғыздықты басып алады

Сіз қандай зиян келтіргеніңізді білмейсіз

Бұл менің бейшара жүрегімді жаралайды

Мен естігенде сол соққы

Даусыңыздағы бос дыбыс

Даусыңыздағы жұмсақ дыбыс

Менің өмірімді ұрлаған сен

барлық армандар

Және бұл маған тек суық сезім қалдырды

Енді үмітсізден

Менің қанша жоғалтқанымды елестете алмайсың

Ұмыту мүмкін болмайтынын білмейсің бе

Ал ол сағыныш тек сені ғана ойлайды

Сіз махаббаттың не екенін білмейсіз

Бұл қорқыныш кез келген жалғыздықты басып алады

Сіз қандай зиян келтіргеніңізді білмейсіз

Бұл менің бейшара жүрегімді жарып жіберді

Мен естігенде сол соққы

Даусыңыздағы бос дыбыс

Даусыңыздағы жұмсақ дыбыс

Сіз сүйген адамыңыз туралы шындықты білмейсіз

Мені қалай тастап кеткеніңді білмейсің

Суық болып, жанымды мұздаттың

Сен маған бостық пен азапты қалдырдың

Сіз махаббаттың не екенін білмейсіз

Бұл қорқыныш кез келген жалғыздықты басып алады

Сіз қандай зиян келтіргеніңізді білмейсіз

Бұл менің бейшара жүрегімді жарып жіберді

Сіз махаббаттың не екенін білмейсіз

Бұл қорқыныш кез келген жалғыздықты басып алады

Сіз қандай зиян келтіргеніңізді білмейсіз

Бұл менің бейшара жүрегімді жарып жіберді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз