Rose Petals - J Boog
С переводом

Rose Petals - J Boog

Альбом
Rose Petals - EP
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242320

Төменде әннің мәтіні берілген Rose Petals , суретші - J Boog аудармасымен

Ән мәтіні Rose Petals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rose Petals

J Boog

Оригинальный текст

Well she has many of guys

Still her eyes

Have been staring at me

Plenty of times

With the kind of a look that would mess with anyones mind

Have me wishing that this lady was mine

But I’m

So confused

With the vibes that I’m getting

Whether she’s hinting

For me to approach and not get close

First she smiles, then she winks, now I’m under her spell

Is she playing hard to get, man I just can’t tell

But now I’m

Picking at rose petals, watching them drop

She loves me or she love me not

She loves me or she love me not

I’ve got, I’ve got to know and is it a lot

To ask if you’re the one I’m looking for

Picking at rose petals, watching them drop

She loves me or she love me not

She loves me or she love me not

I’ve got, I’ve got to know and is it a lot

To ask if you’re the one I’m looking for

Looking for

But can I get your attention

Beautiful Lady

It would just take a second

Been thinking lately

Now I have a confession

Wondering maybe

If you feel a connection

'Cause of the way you staring

Straight at my direction

And I’m going crazy

'Cause you’re building this tension

Can I be your baby

And can you be my blessing

But if it ain’t me

'Nuff said love

I’d rather just know

Instead of

Picking at rose petals, watching them drop

She loves me or she love me not

She loves me or she love me not

I’ve got, I’ve got to know and is it a lot

To ask if you’re the one I’m looking for

Picking at rose petals, watching them drop

She loves me or she love me not

She loves me or she love me not

I’ve got, I’ve got to know and is it a lot

To ask if you’re the one I’m looking for

Looking for

I guess I knew for sure

If you’re

The girl

Im looking for

Or

A girl I should ignore

Oh Lord

I start there

My heart stirs

My thoughts blur

My thighs shake

My mind blanks

And I can’t think

I’m speechless

Your smile is my weakness

I hope one day I hear your answer from your sweet lips

To the question

«Will you be mine?»

But until you answer

That’s all I’m ever gonna be is just another guy that

Picking at rose petals, watching them drop

She loves me or she love me not

She loves me or she love me not

I’ve got, I’ve got to know and is it a lot

To ask if you’re the one I’m looking for

Picking at rose petals, watching them drop

She loves me or she love me not

She loves me or she love me not

I’ve got, I’ve got to know and is it a lot

To ask if you’re the one I’m looking for

Перевод песни

Оның көп жігіттері бар

Әлі оның көздері

Маған қарап қалды

Көп рет

Кез келген адамның көңіліне кірбің түсіретін түрімен

Бұл ханымның менікі болғанын қалаймын

Бірақ мен

Шатасып қалды

Мен алған дірілмен

Ол меңзеп жатыр ма

Маған жақындау және жақындамау үшін

Алдымен ол күледі, содан кейін ол көзді қысады, енді мен оның сиқырындамын

Ол қиын ойнап жатыр ма, мен айта алмаймын

Бірақ қазір мен

Раушан жапырақтарын теріп, түсіп жатқанын көру

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Менде бар, білуім керек және бұл өте көп

Мен іздеп жүрген адам екеніңізді сұрау үшін

Раушан жапырақтарын теріп, түсіп жатқанын көру

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Менде бар, білуім керек және бұл өте көп

Мен іздеп жүрген адам екеніңізді сұрау үшін

Іздеп тұру

Бірақ мен сіздің назарыңызды аудара аламын ба?

Әдемі ханым

Бұл бар болғаны секунд қажет

Соңғы кезде ойланып жүрмін

Қазір менде мойындау бар

Қызық шығар

Байланысты  сезсеңіз

Қарауыңыздың себебінен

Менің бағытымда

Ал мен жынды болып бара жатырмын

Себебі сіз бұл шиеленісті құрып жатырсыз

Мен сенің сәбиің бола аламын ба?

Сіз менің батам бола аласыз ба?

Бірақ          болмаса  

Нафф махаббат деді

Мен жай ғана білгім келеді

Орнына

Раушан жапырақтарын теріп, түсіп жатқанын көру

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Менде бар, білуім керек және бұл өте көп

Мен іздеп жүрген адам екеніңізді сұрау үшін

Раушан жапырақтарын теріп, түсіп жатқанын көру

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Менде бар, білуім керек және бұл өте көп

Мен іздеп жүрген адам екеніңізді сұрау үшін

Іздеп тұру

Мен анық білдім деп ойлаймын

Егер сіз

Қыз

Мен ... іздеп жүрмін

Немесе

Мен елемеуге тиіс қыз

Уа, Тәңірім

Мен сол жерден бастаймын

Жүрегім елжіреп тұр

Менің ойларым бұлыңғыр

Менің сандарым дірілдейді

Менің ойым бос

Ал мен ойлай алмаймын

Мен үнсіз қалдым

Сенің күлкің                 әлсіздігім                         әлсіздігім          

Бір күні сіздің тәтті ерніңізден жауабыңызды естимін деп үміттенемін

сұраққа

«Сен менікі боласың ба?»

Бірақ сіз жауап бергенше

Бұл мен әрқашан боламын, бұл тек тағы бір жігіт

Раушан жапырақтарын теріп, түсіп жатқанын көру

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Менде бар, білуім керек және бұл өте көп

Мен іздеп жүрген адам екеніңізді сұрау үшін

Раушан жапырақтарын теріп, түсіп жатқанын көру

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Ол мені жақсы көреді немесе сүймейді

Менде бар, білуім керек және бұл өте көп

Мен іздеп жүрген адам екеніңізді сұрау үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз