Rosa - J. Balvin
С переводом

Rosa - J. Balvin

  • Альбом: Colores

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Rosa , суретші - J. Balvin аудармасымен

Ән мәтіні Rosa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rosa

J. Balvin

Оригинальный текст

Pero me atrevería a jugarme la vida por un par de besos

El efecto que causas (Come on), el no verte defectos (Come on)

Nada te cambiaría, quiero hacerte mía en este momento

Nadie se compara, como tú, ¿dime quién?

(¿Dime quién?)

Para mí tú eres la más dura, estás en otro nivel (Wuh)

Nadie se compara, como tú, ¿dime quién?

(¿Dime quién?)

Para mí tú eres la más dura, estás en otro nivel (Yeah)

Es definitivo, tú eres otra cosa (Eh)

Yo me vuelvo loco cuando tú me rozas (Wuh)

Y ya no quiero esperar más, no sé qué sucederá

Pero algo tiene que pasar

Hoy no te vas, si yo te tengo (Wuh)

Me va a gustar, te lo sostengo

Baby, no mires la hora, no te me acobardes

Que esto va hasta tarde, ma' (Come on)

Y sin compromiso, ya no tengo prisa (Wuh)

Le damo' hasta el piso, que el golpe avisa (Ajá)

Yo hago lo que sea, por esa sonrisa (Ajá)

Empezamo' aquí y terminamos en Ibiza

Nadie se compara, como tú, ¿dime quién?

(¿Dime quién?)

Para mí tú eres la más dura, estás en otro nivel (Wuh)

Nadie se compara, como tú, ¿dime quién?

(Okay, okay)

Para mí tú eres la más dura, estás en otro nivel (Nivel, nivel)

Incomparable, así eres tú

Deseo insaciable, apaga la lu' (Lu')

Me pone inestable con esa actitud (-tud)

Por ti yo me voy a la guerra como Mambrú

Y nos matamo' (No' matamo')

En la pista bien duro nos perreamo' (Cu-cu; no' perreamo)

Par de tragos, así nos calentamo' (Ah, ah, ah; -amo')

Antes que acabe la noche no' vamo' y le damo' y le damo'

Y nos matamo' (Matamo')

En la pista bien duro nos perreamo' (No' perreamo')

Par de tragos así nos calentamo' (-amo')

Antes que acabe la noche nos vamo' y le damo' (Y le damo')

Yo no sé qué me pasa cuando cerca te tengo

Pero me atrevería a jugarme la vida por un par de besos

El efecto que causas, el no verte defectos

Nada te cambiaría quiero hacerte mía en este momento (Come on, come on; leggo)

Nadie se compara, como tú, ¿dime quién?

(¿Dime quién?)

Para mí tú eres la más dura, estás en otro nivel (Wuh)

Nadie se compara, como tú, ¿dime quién?

(¿Dime quién?)

Para mí tú eres la más dura, estás en otro nivel

Yeah, yeah, yeah, yeah

Diplo

J Balvin, man

Yeah

Перевод песни

Бірақ мен бір-екі сүйгенім үшін өмірімді қатерге тігемін

Сіз тудыратын әсер (Келіңіз), ақауларды көрмеу (Келіңіз)

Сені ештеңе өзгертпейді, мен сені дәл қазір менікі еткім келеді

Сіз сияқты ешкім салыстырмайды, айтыңызшы, кім?

(Айтыңызшы, кім?)

Мен үшін сен ең қаталсың, сен басқа деңгейдесің (Ух)

Сіз сияқты ешкім салыстырмайды, айтыңызшы, кім?

(Айтыңызшы, кім?)

Мен үшін сен ең қаталсың, сен басқа деңгейдесің (Иә)

Бұл нақты, сіз басқа нәрсесіз (Эх)

Сіз маған қол тигізгенде мен жынды боламын (Ух)

Ал енді күткім келмейді, не боларын білмеймін

Бірақ бірдеңе болуы керек

Бүгін сен кетпейсің, егер менде болсаң (Ух)

Маған ұнайды, мен оны сен үшін ұстаймын

Балам, уақытқа қарама, мені қорқытпа

Бұл кешке дейін созылады, ма' (Келіңіз)

Міндеттемесіз, мен енді асықпаймын (Ух)

Біз оны еденге береміз, бұл соққы ескертеді (Аха)

Мен бұл күлімсіреу үшін бәрін істеймін (Аха)

Біз осы жерден бастап, Ибицаға жеттік

Сіз сияқты ешкім салыстырмайды, айтыңызшы, кім?

(Айтыңызшы, кім?)

Мен үшін сен ең қаталсың, сен басқа деңгейдесің (Ух)

Сіз сияқты ешкім салыстырмайды, айтыңызшы, кім?

(Жарайды, жарайды)

Мен үшін сен ең қаталсың, сен басқа деңгейдесің (деңгей, деңгей)

Теңдессіз, сіз де солайсыз

Тойымсыз тілек, луды өшіріңіз (Лу')

Бұл мені тұрақсыз етеді (-tud)

Сен үшін мен Мамбру сияқты соғысқа барамын

Біз бір-бірімізді өлтіреміз (бір-бірімізді өлтірмейміз)

Жолда өте қиын біз перреамо' (Cu-cu; no' perreamo)

Бір-екі сусын, біз осылай жылытамыз' (Ах, аа, ах; -сүйемін')

Түн біткенше біз бармаймыз және оған береміз және береміз

Біз бір-бірімізді өлтіреміз (бізді өлтіріңіз)

Жолда өте қиын біз перреамо' (No' perreamo')

Осындай бірнеше сусындарды біз жылытамыз '(-любовь')

Түн біткенше біз кетіп, оған береміз (және оған береміз)

Сен жанымда болғанда маған не болатынын білмеймін

Бірақ мен бір-екі сүйгенім үшін өмірімді қатерге тігемін

Кемшіліктерді көрмей, сіз тудыратын әсер

Сізді ештеңе өзгертпейді, мен сізді дәл қазір менікі еткім келеді (Келіңіз, келіңіз; легго)

Сіз сияқты ешкім салыстырмайды, айтыңызшы, кім?

(Айтыңызшы, кім?)

Мен үшін сен ең қаталсың, сен басқа деңгейдесің (Ух)

Сіз сияқты ешкім салыстырмайды, айтыңызшы, кім?

(Айтыңызшы, кім?)

Мен үшін сен ең қиынсың, сен басқа деңгейдесің

Иә, иә, иә, иә

диплом

Джей Балвин, жігіт

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз