Төменде әннің мәтіні берілген In A Distant Bar , суретші - J. Axel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
J. Axel
Numbed life… I’m down
Head drowned … with nothing around…
I’d whisper … magic spells…
To grow wings… for a perfect escape…
Thick blood… squeezed out…
Easily dropped … like nothing’s important…
I asked you… a little funny …
I’m an ornamental being… to be the least…
Slowly let it simmer… til i turn to gold
Slowly let it linger… til i become worthy of me…
Lost life… swim away
Abscency of yesterday…
Dictate to me… i can be useful
Not hard to believe… another fool…
Scream silently… let no one hear me
Dying here.
beneath you …
So far… come evident…
Solidity’s a form of haze…
Slowly let it Simmer… til I turn to gold…
Slowly let it linger… til i become worthy … of me…
Сансыз өмір... Мен құладым
Басы суға батып кетті... айналада ештеңе жоқ...
Мен сыбырлайтын едім... сиқырлы заклинание...
Қанат өсіру үшін… тамаша қашу үшін…
Қою қан... сығып кетті...
Оңай тасталды ... ештеңе маңызды емес сияқты ...
Мен сізден… сәл күлкілі…
Мен ...
Мен алтынға айналғанша, оны баяу қайнатыңыз
Мен өзіме лайық болғанша, оны ақырындап қалдырыңыз...
Жоғалған өмір... жүзіп кетіңіз
Кешегі болмау…
Маған жазыңыз… мен пайдалы боламын
Сену қиын емес… тағы бір ақымақ…
Үнсіз айқайла... мені ешкім естімесін
Осы жерде өледі.
сенің астыңда...
Әзірге… анық…
Қаттылық – бұл тұманның бір түрі…
Мен алтынға айналғанша, оны баяу қайнатыңыз…
Баяу, мен оған тұрақсыз болсын ... Мен өзіме лайықты болдым ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз