Төменде әннің мәтіні берілген My Life , суретші - Izzie Gibbs, Prynce Mini, Big Narstie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Izzie Gibbs, Prynce Mini, Big Narstie
I feel it everyday
No wind and none of the pain
Like the pain when me come through
I wish I could escape
My grind’s the only gate
'Pon this, you know I tell you straight
My life ah na basic ting
My life story does not start with basically
Nah, nah, nah, nah, nah
Give my love for this to turn out road
Yeah
My life
How can I tell, Prince they just on sales
Lord knows I wasn’t living so well
I was sticking thingies on scales
Just a kid that had risen in Hell
On the road still licking them cells
I can’t have my mom visiting jail
I already know what it’s like, I got brothers sick of themselves
Yeah
Hopped inna the field and then they caught him
Black mask, he didn’t get a warning
Now I’m on touring
When I’m in stu, it’s beats, I put my all in
Late night shows, then I’m back on my grind when it’s the morning
You don’t know what it’s like
Seeing your mumsie cry cause she can’t afford shit
Fam, it’s torturing
I’ve been giving the jitsu
But the Devil’s got me sitting in shit too
Me and my mum were pissed, living off tinned food
But a smart yute still can’t get rid of this
Black mask, can’t figure the issue
Thinking in the past I was living on shit food
Now talking to my dawg like «Nigga, it’s issued»
Sitting behind boys who are living the issue
Yeah I’ve been used
You can’t understand the pain that I’ve been through
Seeing Dad beat up Mum and there’s nothing that I could do
I was just a kid who was living in a mess, and my mom was easily giving into
stress
So for now I gotta make sure her life is bless
Real shit
Can barely find words to explain
I feel it everyday
No wind and none of the pain
Like the pain when I come through
I wish I could escape
My grind’s the only gate
'Pon this, you know I tell you straight
My life ah na basic ting
My life story does not start with basically
Nah, nah, nah, nah, nah
Give my love for this to turn out road
BDL
Nastiness
Came through a nasty life with a nasty past
Spent time listening to God because I couldn’t get out of the nasty yard
For anything over a bag
That will get nasty darg
You guys are Division 1's, my guys are Barclaycard
Crack the 45 for my dargy darg, hearty heart
Making more noise than Mardi Gras
Beef involves your auntie’s car, with your and hearty heart
Nasty and double
I came through the ground like Yeez
Trust, when you don’t want trouble
N double’s got armour, we bring the drama
Trim your head with a Glock like a barber
Really had a father
Family affair and messed up drama
But I cop Burberry and I cop Prada
Man can’t tell me nada, I move this biz' like a martyr
Come to your house, lick down everything in sight
Who’s that president?
Umbumbata
Welcome to Brixton
The home of the G’s in Gaza
When man put food in a pot
Wibbling what?
Wibbling what, til it’s hard in water
Grown man of the house
Ain’t got no time for cat and mouse
Raising themselves, like their fathers
Can barely find words to explain
I feel it everyday
No wind and none of the pain
Like the pain when I come through
I wish I could escape
My grind’s the only gate
'Pon this, you know I tell you straight
My life ah na basic ting
My life story does not start with basically
Nah, nah, nah, nah, nah
Give my love for this to turn out road
Мен оны күнде сезінемін
Жел де, ауырсыну да жоқ
Мен келген кездегі ауырсыну сияқты
Мен қашып кетсем шімін
Менің жалғыз қақпам
«Білесіздер ме, мен сізге тура айтамын
Менің өмірім қарапайым емес
Менің өмір тарихым негізінен басталмайды
Нах, нах, нах, нах, нах
Менің махаббатымды |
Иә
Менің өмірім
Қалай айта аламын, Ханзада олар сатылымда
Жаратқан Ие менің онша жақсы өмір сүрмегенімді біледі
Мен таразыға заттарды жабыстырдым
Жаһаннамда тірілген бала
Жолда әлі де жасушаларды жалап жатыр
Мен анамды түрмеге келуге мүмкін емес
Мен оның не екенін бұрыннан білемін, бауырларым ауырып қалды
Иә
Далаға секірді, содан кейін олар оны ұстап алды
Қара маска, ол ескерту алмады
Қазір гастрольдік сапардамын
Мен Студе болғанда, бұл соққылар, мен барымды қоярмын
Түнгі шоулар, содан кейін таң атқанда қайтадан қайта қайта жасаймын
Сіз оның қандай екенін білмейсіз
Сіздің анаңыздың жылап жатқанын көру оның ақшаға шамасы келмейтіндіктен
Фам, бұл азаптау
Мен джитсу бердім
Бірақ Ібіліс мені де әбігерге салды
Мен консервіленген ренжідік
Бірақ ақылды юте дан E ��������������������������
Қара маска, мәселені шешу мүмкін емес
Бұрын ойласам, мен боқтық тамақпен өмір сүрдім
Қазір қызыммен «Нигга, ол шығарылды» деп сөйлесіп жатырмын.
Мәселемен айналысатын ұлдардың артында отыр
Иә мен қолдандым
Сіз менің басымнан өткен азапты түсіне алмайсыз
Әкемнің анамды ұрып-соққанын көрсем, мен ештеңе істей алмадым
Мен бейберекет өмір сүретін бала едім, ал анам оған оңай көнетін
стресс
Сондықтан мен қазір оның өмірінің батасы екеніне көз жеткіземін
Нағыз сұмдық
Түсіндіруге сөздерді әрең табады
Мен оны күнде сезінемін
Жел де, ауырсыну да жоқ
Басымнан өткендегі ауырсыну сияқты
Мен қашып кетсем шімін
Менің жалғыз қақпам
«Білесіздер ме, мен сізге тура айтамын
Менің өмірім қарапайым емес
Менің өмір тарихым негізінен басталмайды
Нах, нах, нах, нах, нах
Менің махаббатымды |
BDL
Жамандық
Жаман өмірден жағымсыз өмірден өтті
Уақытымды Құдайды тыңдау мен өткіздім себебі жаман ауладан шыға алмадым
Сөмкенің үстіндегі кез келген нәрсеге
Бұл жағымсыз дарг болады
Балалар, сендер 1-дивизионсыңдар, менің балаларым - Barclaycard
Менің ащы, жүректі жүрегім үшін 45-ті жарыңыз
Марди Грасқа қарағанда көбірек шу шығарады
Сиыр еті сіздің және шын жүректен апайдың көлігін қамтиды
Жағымсыз және қос
Мен Еез сияқты жермен келдім
Сеніңіз, сіз қиындықты қаламасаңыз
N double-дің қару-жарағы бар, драма әкелеміз
Басыңызды шаштараз сияқты Glock көмегімен кесіңіз
Шынында да әкесі бар еді
Отбасылық қарым-қатынас және бейберекет драма
Бірақ мен Бербериді, ал Праданы полициялаймын
Адам маған айта алмайды, мен бұл бизнесті шейіт сияқты жылжытамын
Үйіңізге келіңіз, көзге көрінген бәрін жалаңыз
Ол президент кім?
Умбумбата
Brixton-қа қош келдіңіз
Газадағы G тобының үйі
Адам тамақты қазанға қойғанда
Не дірілдеп жатыр?
Суда қатты болғанша, нені шайқаңыз
Үйдің ересек адамы
Мысық пен тышқанға уақыт жоқ
Өздерін әкелері сияқты өсіреді
Түсіндіруге сөздерді әрең табады
Мен оны күнде сезінемін
Жел де, ауырсыну да жоқ
Басымнан өткендегі ауырсыну сияқты
Мен қашып кетсем шімін
Менің жалғыз қақпам
«Білесіздер ме, мен сізге тура айтамын
Менің өмірім қарапайым емес
Менің өмір тарихым негізінен басталмайды
Нах, нах, нах, нах, нах
Менің махаббатымды |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз