
Төменде әннің мәтіні берілген Extraño Regalo , суретші - Izal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Izal
Abro la puerta de mi ático
Vuelvo del trabajo
Me pongo cómodo y práctico
Fuera los zapatos
Me ha dejado una nota muy romántica
«¡Que-que-quedemos otra vez!»
Y dentro de una bolsa de plástico
Su extraño regalo
Si quiso ser original
Lo ha hecho fantástico
No me parece normal
Llámame clásico
¿Có-có-cómo agradecerte este regalo?
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
De un modo erótico tal vez…
Se lo he contado a los más íntimos
Del grupo de amigos
El asombro ha sido mayúsculo
Me quedo tranquilo
Al menos ya sé que no soy el único
Que piensa que esta chica está fatal
Todavía no he borrado su número
No tiene sentido
Y lo peor es que a pesar
De esta escena tan tétrica
No me la puedo quitar de la cabeza
¡Lo voy a hacer!
Digan lo que digan, ¡lo voy a hacer!
Cruzaré la fina línea y
¡Lo voy a hacer!
Hacer el favor de no contarlo…
¡Lo voy a hacer!
Voy a correr el riesgo de intentarlo
Y ya, ya, ¡ya tengo preparado mi regalo!
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
Nostálgico, excéntrico, democrático
Puede que para ti incluso romántico
De un modo que no entiendo
Мен шатырымның есігін ашамын
Мен жұмыстан келемін
Мен ыңғайлы және практикалық боламын
аяқ киімнен
Ол маған өте романтикалық жазба қалдырды
-Қане, тағы кездесейік!
Және пластик пакеттің ішінде
сенің біртүрлі сыйың
Егер сіз түпнұсқа болғыңыз келсе
сіз керемет жасадыңыз
Бұл маған қалыпты емес сияқты
мені классикалық деп атаңыз
Бұл сыйлық үшін сізге қалай алғыс айту керек?
Ностальгиялық, эксцентриктік, демократиялық
Мүмкін сіз үшін тіпті романтикалық
Бір жағынан мен түсінбейтінмін
Ностальгиялық, эксцентриктік, демократиялық
Мүмкін сіз үшін тіпті романтикалық
Бір жағынан мен түсінбейтінмін
Эротикалық түрде мүмкін ...
Мен мұны ең жақын адамға айттым
Достар тобынан
Таңдану өте үлкен болды
Мен тыныш отырамын
Кем дегенде мен жалғыз емес екенімді білемін
Бұл қызды өлімші деп кім ойлайды
Мен оның нөмірін әлі жойған жоқпын
Ақыл жоқ
Ал ең сорақысы – соған қарамастан
Бұл көрініс өте көңілсіз
Мен оны ойымнан шығара алмаймын
Мен мұны істеймін!
Олар не айтса, мен соны істеймін!
Мен жұқа сызықты кесіп өтемін және
Мен мұны істеймін!
Өтінемін айтпа...
Мен мұны істеймін!
Мен тәуекелге барамын
Ал енді менің сыйлығым дайын!
Ностальгиялық, эксцентриктік, демократиялық
Мүмкін сіз үшін тіпті романтикалық
Бір жағынан мен түсінбейтінмін
Ностальгиялық, эксцентриктік, демократиялық
Мүмкін сіз үшін тіпті романтикалық
Бір жағынан мен түсінбейтінмін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз