
Төменде әннің мәтіні берілген Eco , суретші - Izal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Izal
27 años de soledad
Edad de recapacitar
Citarme con cualquiera
Era suficiente la verdad
Dame paz, que pido guerra
He raptado una sirena
Enamorada del viento
Entonces mereció la pena
Aaahhh…
Eco he cosido en mi cabeza, besos
De esos que se dan sin preguntar, sin miedo
He dormido en lunas de cristal
Y me recuerdo cuerdo y a la vez loco de atar, cuerdo y a la vez loco de atar,
sin miedo
He cogido la maleta, camisetas pantalón y un jersey por si refresca
He contado las palabras que me faltan por cantar
Y aún olvido alguna letra
He comprado mi billete con destino por fijar
Y deje la vuelta abierta
He corrido demasiado y ahora no puedo parar y mi voz rebota contra el mar,
contra el mar
Contra el mar
Esta vez en vez de disparar, parar el mundo en seco, se comenta por el parque
que todo me empieza a dar igual
Igual me marcho a otro logar, garganta y bota a cuestas, estas avisada guapa,
paga tu que yo me marcho sin pagar.
Ahhh.
Eco he cosido en mi cabeza, besos
De esos que se dan sin preguntar, sin miedo
He dormido en lunas de cristal
Y me recuerdo cuerdo y a la vez loco de atar, cuerdo y a la vez loco de atar,
sin miedo
He cogido la maleta, camisetas pantalón y un jersey por si refresca
He contado las palabras que me faltan por cantar
Y aún olvido alguna letra
He comprado mi billete con destino por fijar
Y deje la vuelta abierta
He corrido demasiado y ahora no puedo parar y mi voz rebota contra el mar
Contra el mar
Contra el mar
Contra el mar…
27 жыл жалғыздық
қайта қарау жасы
кез келген адаммен кездесу
шындық жеткілікті болды
Маған тыныштық бер, мен соғыс сұраймын
Мен су перісін ұрлап алдым
желге ғашық
содан кейін бұл тұрды
Ааааа...
Эхо Мен басыма тіккенмін, сүйдім
Сұрамай, қорықпай берілгендердің
Мен кристалды айларда ұйықтадым
Мен өзімді есі дұрыс және сонымен бірге ақылсыз, ақылды және сонымен бірге ессіз санаймын,
қорықпай
Мен чемоданымды, футболкаларымды, шалбарымды және суық тиген жағдайда жемпірімді жинадым.
Мен ән айту керек сөздерді санадым
Ал кейбір ән сөздерін әлі ұмытамын
Мен баратын жері бар билетті сатып алдым
Және тізені ашық қалдырыңыз
Мен тым көп жүгірдім, енді тоқтай алмаймын және менің дауысым теңізден шығады,
теңізге қарсы
теңізге қарсы
Бұл жолы атудың орнына, әлемді өз жолымен тоқтатыңыз, оған саябақ түсініктеме береді
мен үшін бәрі маңызды бола бастайды
Мен әлі басқа жерге бара жатырмын, жұлдыру мен етік, сізге ескертілді, сұлу,
Сіз төлейсіз, мен төлемей кетемін.
Ахх.
Эхо Мен басыма тіккенмін, сүйдім
Сұрамай, қорықпай берілгендердің
Мен кристалды айларда ұйықтадым
Мен өзімді есі дұрыс және сонымен бірге ақылсыз, ақылды және сонымен бірге ессіз санаймын,
қорықпай
Мен чемоданымды, футболкаларымды, шалбарымды және суық тиген жағдайда жемпірімді жинадым.
Мен ән айту керек сөздерді санадым
Ал кейбір ән сөздерін әлі ұмытамын
Мен баратын жері бар билетті сатып алдым
Және тізені ашық қалдырыңыз
Мен тым көп жүгірдім, енді тоқтай алмаймын, дауысым теңізден шығып кетті
теңізге қарсы
теңізге қарсы
Теңізге қарсы...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз