Fade to Blue - IXION
С переводом

Fade to Blue - IXION

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:33

Төменде әннің мәтіні берілген Fade to Blue , суретші - IXION аудармасымен

Ән мәтіні Fade to Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fade to Blue

IXION

Оригинальный текст

Laying alone, I close my eyes,

I see the flood, she calls me back

The summit of a cliff draw me into madness

The fathoms to the sea, hear it roar beneath me

Memories coming back, fragments of a life,

Visions of beauty, all the wonders I missed

The dreadful regrets, the horrible mistake

Disappointing promises and melancholy

Let me walk in the sun,

Brave overhanging firmament

Caress of the void on my cold skin,

Heat of rebirth

Nothing but a piece of gloom — I Miss you

Before a profound dream — Remember

What a piece of work — Like an angel

What a paragon — like a god — dust

I have lost my mirth

I see her, the very place

In this wide emptiness, she tempts me

A freezing embrace — Fade away

Most dear, my soul to her — My soul to herLaying alone, I close my eyes,

I see the flood, she calls me back

The summit of a cliff draw me into madness

The fathoms to the sea, hear it roar beneath me

Memories coming back, fragments of a life,

Visions of beauty, all the wonders I missed

The dreadful regrets, the horrible mistake

Disappointing promises and melancholy

Let me walk in the sun,

Brave overhanging firmament

Caress of the void on my cold skin,

Heat of rebirth

Nothing but a piece of gloom — I Miss you

Before a profound dream — Remember

What a piece of work — Like an angel

What a paragon — like a god — dust

I have lost my mirth

I see her, the very place

In this wide emptiness, she tempts me

A freezing embrace — Fade away

Most dear, my soul to her — My soul to her

Перевод песни

Жалғыз жатып, көзімді жұмып,

Су тасқынын көріп тұрмын, ол маған қоңырау шалды

Жартастың шыңы мені ессіздікке  тартады

Тұңғиықтар теңізге дейін, менің астымнан гүрілдегенін есті

Қайта оралатын естеліктер, өмірдің  үзінділері,

Сұлулық туралы көріністер, мен сағынған барлық кереметтер

Қорқынышты өкініш, қорқынышты қателік

Көңілсіз уәделер мен меланхолия

Күнде жүруге рұқсат етіңіз,

Батыл аспан астындағы аспан

Суық терімдегі бос жерді сипау,

Қайта туылу ыстығы

Қараңғылықтан басқа ештеңе жоқ — Мен сені сағындым

Терең арман алдында — Есіңізде болсын

Қандай еңбек — Періште дей

Парагон - Құдай сияқты - шаң сияқты

Мен қуанышымды жоғалдым

Мен оны көремін, дәл сол жер

Бұл кең қуыста ол мені азғыруда

Тоңған құшақ — Өшіру

Ең қымбатты, жаным оған — Жаным оған Жалғыз жатып, көзімді жұмып,

Су тасқынын көріп тұрмын, ол маған қоңырау шалды

Жартастың шыңы мені ессіздікке  тартады

Тұңғиықтар теңізге дейін, менің астымнан гүрілдегенін есті

Қайта оралатын естеліктер, өмірдің  үзінділері,

Сұлулық туралы көріністер, мен сағынған барлық кереметтер

Қорқынышты өкініш, қорқынышты қателік

Көңілсіз уәделер мен меланхолия

Күнде жүруге рұқсат етіңіз,

Батыл аспан астындағы аспан

Суық терімдегі бос жерді сипау,

Қайта туылу ыстығы

Қараңғылықтан басқа ештеңе жоқ — Мен сені сағындым

Терең арман алдында — Есіңізде болсын

Қандай еңбек — Періште дей

Парагон - Құдай сияқты - шаң сияқты

Мен қуанышымды жоғалдым

Мен оны көремін, дәл сол жер

Бұл кең қуыста ол мені азғыруда

Тоңған құшақ — Өшіру

Қымбатты, жаным оған — Жаным оған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз