Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Ivy Levan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivy Levan
Take me back to the moment
Take me back to the start
Take me back to the days we lost our time
We were drivin' and drinkin'
Takin' pills in a Lincoln
Missed it if you were blinkin' on the night
Don’t believe a word they say
You never listened anyway
No way
You won’t take me alive
You won’t take me alive
You won’t take me alive 'cause I’ve got so much more to live for
You won’t take me alive
You won’t take me alive
You won’t take me alive 'cause I’ve got so much more to live for
You were open and broken
All the pain you were holdin'
Like a light when it flickers all night long
You go on like the ocean
Forever and golden
Now I’m nothing but empty and now you’re gone
Don’t believe a word they say
You never listened anyway
No way
You won’t take me alive
You won’t take me alive
You won’t take me alive 'cause I’ve got so much more to live for
You won’t take me alive
You won’t take me alive
You won’t take me alive 'cause I’ve got so much more to live for
All the lonely days and wasted nights
Or the best of times and the worst of fights
I live for, oh I live for
I don’t wanna let go
But I gotta let go
Now it’s time for you to go home
I don’t wanna let go (I don’t wanna let go)
But I gotta let go (I gotta let go)
Now it’s time for you to go home
You won’t take me alive
You won’t take me alive
You won’t take me alive 'cause I’ve got so much more to live for (To live,
to live, to live for)
You won’t take me alive
You won’t take me alive
You won’t take me alive 'cause I’ve got so much more to live for (To live,
to live, to live for)
All the lonely days and wasted nights
Or the best of times and the worst of fights
I live for, oh I live for
All the lonely days and wasted nights
Or the best of times and the worst of fights
I live for (I live for), oh I live for (I live for)
I don’t wanna let go
But I gotta let go
Now it’s time for you to go home
Мені сол уақытқа қайтарыңыз
Мені бастауға қайта апарыңыз
Мені өз уақытымыздан қайтып ораламыз
Біз көлік жүргізіп, ішіп жүрдік
Линкольндегі таблеткаларды қабылдау
Түнде көзіңізді көріп отырсаңыз сағындым
Олардың бір сөзіне де сенбеңіз
Сіз бәрібір тыңдамадыңыз
Мүмкін емес
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірідей қабылдамайсыз, себебі мен үшін көп нәрсе бар
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірідей қабылдамайсыз, себебі мен үшін көп нәрсе бар
Сіз ашық және сынған едіңіз
Сіз ұстаған барлық ауырсыну
Түні бойы жыпылықтаған шам сияқты
Сіз мұхит сияқты жүресіз
Мәңгі және алтын
Қазір мен бос емеспін, ал сен жоқсың
Олардың бір сөзіне де сенбеңіз
Сіз бәрібір тыңдамадыңыз
Мүмкін емес
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірідей қабылдамайсыз, себебі мен үшін көп нәрсе бар
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірідей қабылдамайсыз, себебі мен үшін көп нәрсе бар
Барлық жалғыз күндер мен бос өткен түндер
Немесе ең жақсы және ең жаман жекпе-жек
Мен тұрамын, мен тұрамын
Мен жібергім келмейді
Бірақ мен жіберуім керек
Енді сіз үйге барғаныңыз жөн
Мен жібергім келмейді (жібергім келмейді)
Бірақ мен жіберуім керек (жіберуім керек)
Енді сіз үйге барғаныңыз жөн
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірідей қабылдамайсыз, себебі мен үшін көп нәрсе тұрмайды (өмір сүру)
өмір сүру, өмір сүру)
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірі алмайсыз
Сіз мені тірідей қабылдамайсыз, себебі мен үшін көп нәрсе тұрмайды (өмір сүру)
өмір сүру, өмір сүру)
Барлық жалғыз күндер мен бос өткен түндер
Немесе ең жақсы және ең жаман жекпе-жек
Мен тұрамын, мен тұрамын
Барлық жалғыз күндер мен бос өткен түндер
Немесе ең жақсы және ең жаман жекпе-жек
Мен өмір сүремін (мен тұрамын), мен тұрамын (мен тұрамын)
Мен жібергім келмейді
Бірақ мен жіберуім керек
Енді сіз үйге барғаныңыз жөн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз