Төменде әннің мәтіні берілген Creatures of the Night , суретші - Ivie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivie
You’re a pretty boy but your looks are fading,
cause in your eyes there’s a darkness I still see.
You drive around like you just don’t care cause
you got no one that will play your favourite song.
On the radio, on the radio oh.
Remember you were mine,
we drove around every night.
Oh Oh, Oh Oh
These memories won’t fade away,
I damn your eyes everyday.
We’re like the creatures of the night.
Falling apart in the break of daylight.
Got a war inside your mind and you know you’re feeling like
A creature of the night.
I guess I don’t mind it baby, I dont mind it baby oh oh.
I guess I don’t mind it baby, I dont mind it baby oh oh.
A creature of the night.
I’ve got babyblue jeans tryna' be your rocketqueen.
You got to go and I watch you leave.
Dont know why I’m still reaching for you.
Why love won’t echo when I call out your name.
It’s making me insane, it’s making me insane.
Remember you were mine,
we drove around every night.
Oh Oh, Oh Oh
These memories won’t fade away,
I damn your eyes everyday.
We’re like the creatures of the night.
Falling apart in the break of daylight.
Got a war inside your mind and you know you’re feeling like
A creature of the night.
I guess I don’t mind it baby, I dont mind it baby oh oh.
I guess I don’t mind it baby, I dont mind it baby oh oh.
All my senses telling me
to let you go.
But I’m still here waiting, wanting you.
Wanting you to be the one.
The one oh, yeah, oh.
We’re like the creatures of the night.
Falling apart in the break of daylight.
Got a war inside your mind and you know you’re feeling like
A creature of the night.
A creature of the night.
Oh we’re like the creatures of the night.
Falling apart in the break of daylight.
I guess I don’t mind it baby, I dont mind it baby oh oh.
I guess I don’t mind it baby, I dont mind it baby.
Сен әдемі баласың, бірақ түрің әлсірейді,
себебі сенің көздеріңде мен әлі күнге дейін қараңғылық бар.
Сіз жай ғана себепсіз көлікпен жүресіз
Сіздің сүйікті әніңізді ойнататын ешкім жоқ.
Радиода, радиода.
Сен менікі болғаныңды ұмытпа,
біз күн сайын түнде айнала жүрдік.
О ой, ой ой
Бұл естеліктер өшпейді,
Мен сенің көздеріңді күн сайын қарғаймын.
Біз түннің жаратылысы сияқтымыз.
Күндізгі жарықта құлау.
Ойыңызда соғыс жүріп жатыр және сіз өзіңізді сезінетініңізді білесіз
Түннің жандылығы.
Маған қарсы емес сияқты, балақай, мен оған қарсы емеспін, балақай.
Маған қарсы емес сияқты, балақай, мен оған қарсы емеспін, балақай.
Түннің жандылығы.
Менде сіздің ракета ханшайымыңыз болуға тырысатын көк түсті джинсы бар.
Сіз баруыңыз керек |
Неліктен саған әлі де қол созып жүргенімді білмеймін.
Неліктен мен сенің атыңды шақырсам, махаббат жаңғырмайды.
Бұл мені ақылсыз етеді, мені ақылсыз етеді.
Сен менікі болғаныңды ұмытпа,
біз күн сайын түнде айнала жүрдік.
О ой, ой ой
Бұл естеліктер өшпейді,
Мен сенің көздеріңді күн сайын қарғаймын.
Біз түннің жаратылысы сияқтымыз.
Күндізгі жарықта құлау.
Ойыңызда соғыс жүріп жатыр және сіз өзіңізді сезінетініңізді білесіз
Түннің жандылығы.
Маған қарсы емес сияқты, балақай, мен оған қарсы емеспін, балақай.
Маған қарсы емес сияқты, балақай, мен оған қарсы емеспін, балақай.
Менің барлық сезімдерім айтады
сені жіберу үшін.
Бірақ мен әлі де сені күтіп тұрмын.
Сенің болғаныңды қалаймын.
Біреуі, иә, о.
Біз түннің жаратылысы сияқтымыз.
Күндізгі жарықта құлау.
Ойыңызда соғыс жүріп жатыр және сіз өзіңізді сезінетініңізді білесіз
Түннің жандылығы.
Түннің жандылығы.
О түн �
Күндізгі жарықта құлау.
Маған қарсы емес сияқты, балақай, мен оған қарсы емеспін, балақай.
Маған қарсы емес сияқты, балақай, мен қарсы емеспін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз