Төменде әннің мәтіні берілген Si Nos Volvemos A Encontrar , суретші - Ivana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivana
¿Todavía te duermes tarde?
Dime, ¿ya dejaste de fumar?
¿O volviste a enamorarte?
Aún ves la vida como un juego y finges que nada te importa
¿O ya cambiaste?
Y ahora alguien más conoció una nueva versión de ti
¿O me esperaste?
Y si nos topamos un día en el café y digo «hola, vamos a hablar»
No voy a reconocer a esa persona
Un extraño que se sabe de memoria lo que fui
Sé tantos detalles de alguien qu ya dejo de existir
Y si como somos hoy todo volvira a pasar
Es probable que no nos volveríamos a enamorar
Porque creces luego cambias, luego dejas de encajar
Triste que ya no te voy a conocer
Si nos volvemos a encontrar
Si nos volvemos a encontrar
Si nos volvemos a encontrar
Sinos volvemos a encontrar
Si te mando un mensaje hoy, ¿qué pasará?
De lejos te ves feliz, ¿estás o es tu máscara?
Eres mejor o eres peor hoy que conmigo
Ya lo he pensado y todavía no lo decido
Y lo que fuiste existe exclusivamente en mi mente
No te reconocería si te tengo en frente
Misma persona, pero te ves diferente
Y si nos topamos un día en el café y digo: «hola, vamos a hablar»
No voy a reconocer a esa persona
Un extraño que se sabe de memoria lo que fui
Sé tantos detalles de alguien que ya dejo de existir
Y si como somos hoy todo volviera a pasar
Es probable que no nos volveríamos a enamorar
Porque creces luego cambias, luego dejas de encajar
Triste que ya no te voy a conocer
Si nos volvemos a encontrar
Si nos volvemos a encontrar
Si nos volvemos a encontrar
Sinos volvemos a encontrar
Сіз әлі кеш ұйықтайсыз ба?
Айтыңызшы, сіз темекіні тастадыңыз ба?
Әлде қайта ғашық болдыңыз ба?
Сіз әлі де өмірді ойын ретінде көресіз және сіз үшін ештеңе маңызды емес сияқты
Немесе сіз әлдеқашан өзгердіңіз бе?
Енді басқа біреу сіздің жаңа нұсқаңызды кездестірді
Әлде мені күттің бе?
Бір күні кафеде кездесіп қалсақ, мен "сәлем, сөйлесейік" десем
Мен ол адамды танымаймын
Менің қандай болғанымды жатқа білетін бейтаныс адам
Мен енді жоқ адам туралы көптеген мәліметтерді білемін
Ал егер бүгінгідей бәрі қайталанса
Біз енді ешқашан ғашық болмайтын шығармыз
Себебі сіз өсесіз, содан кейін өзгересіз, содан кейін сәйкес келуді тоқтатасыз
Сені енді танымайтыным өкінішті
Қайта кездессек
Қайта кездессек
Қайта кездессек
Қайта кездессек
Бүгін саған хат жазсам, не болады?
Алыстан бақытты көрінесің, сен бе, әлде маскаң ба?
Сіз бүгін менімен салыстырғанда жақсысыз ба, әлде нашарсыз ба?
Мен бұл туралы ойладым және әлі шешкен жоқпын
Ал сен болған нәрсе менің санамда ғана бар
Алдымда болсаң сені танымас едім
Бір адам, бірақ сен басқаша көрінесің
Бір күні кафеде кездесіп қалсақ, мен: «Сәлем, сөйлесейік» десем,
Мен ол адамды танымаймын
Менің қандай болғанымды жатқа білетін бейтаныс адам
Мен енді жоқ адам туралы көптеген мәліметтерді білемін
Ал егер бүгінгідей болса, бәрі қайталанды
Біз енді ешқашан ғашық болмайтын шығармыз
Себебі сіз өсесіз, содан кейін өзгересіз, содан кейін сәйкес келуді тоқтатасыз
Сені енді танымайтыным өкінішті
Қайта кездессек
Қайта кездессек
Қайта кездессек
Қайта кездессек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз