Төменде әннің мәтіні берілген Don't Wanna Die , суретші - Ivan & The Parazol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivan & The Parazol
You know when I lie
Realize that a man can’t live like a saint
Open Your eyes
Just say your prayers and try not to cry
They hear your howl
See that your tears are suffering more
Brave as we are
One step forward to the hounds of hell!
Tellin' myself it ain’t easy to go
Cryin' out loud that I don’t wanna die
I’ll be your eye
And know you see the reason why
they go so young, without mothers words that 'I love you son'
Her words in your head,
And a bit of luck may stop you feelin' dread
Brave as we are
Take one step forward to the hounds of hell!
Tellin' myself it ain’t easy to go
Cryin' out loud that I don’t wanna do so
They’re staring at me and asking me why
Cryin' out loud that I don’t wanna die
Will I ever feel that its done?
Who will warn me when to run?
Answer the call of the Lord
I need another chance cause I’m getting old
Tellin' myself it ain’t easy to go
Cryin' out loud that I don’t wanna do so
They’re staring at me and asking me why
Cryin' out loud that I don’t wanna die
Менің өтірік айтқанымды білесің
Адамның әулие сияқты өмір сүре алмайтынын түсініңіз
Көзіңді аш
Дұғаларыңызды оқыңыз және жыламауға тырысыңыз
Олар сенің айқайыңды естиді
Көз жасыңыз көбірек қиналып жатқанын қараңыз
Біз сияқты батыл
Тозақтың иттеріне бір қадам алға!
Өзіме айтайын, бұл оңай емес
Өлгім келмейді деп қатты жылап жатырмын
Мен сенің көзің боламын
Оның себебін өзіңіз де көріп тұрсыз
Олар аналардың «сені жақсы көремін ұлым» деген сөздерінсіз өте жас жүреді.
Оның сөздері сіздің басыңызда,
Сәттілік сізді қорқыныш сезімін тоқтатуы мүмкін
Біз сияқты батыл
Тозақтың сарайына бір қадам жасаңыз!
Өзіме айтайын, бұл оңай емес
Мен мұны қаламаймын деп қатты жылап жатырмын
Олар маған қарап, неге екенін сұрайды
Өлгім келмейді деп қатты жылап жатырмын
Мен мұның аяқталғанын сеземін бе?
Қашан жүгіру керектігін маған кім ескертеді?
Жаратқанның шақыруына жауап беріңіз
Маған тағы бір мүмкіндік керек, себебі мен қартайдым
Өзіме айтайын, бұл оңай емес
Мен мұны қаламаймын деп қатты жылап жатырмын
Олар маған қарап, неге екенін сұрайды
Өлгім келмейді деп қатты жылап жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз