Ich wollte noch - ITCHY, Sebastian Madsen

Wenn ich mich hinterfrag' und eine Stimme mir sagt:

«Was hast du dir dabei nur nicht gedacht?»

Mit all den sinnlosen Dingen die besten Jahren verbringen

Ich hab' die Oberfläche abgekratzt

Bitte nicht missverstehen, ich muss nur dringend gehen

Denn wie Schuppen fällt's mir von den Haaren

Meine Zeit hier ist um, auch wenn selbige zum

Größten Teil Zeitverschwendung war!

Ich wollte noch bevor ich geh'

Von euch wissen was ich bisher nicht versteh'

Die Worte prallen mir ins Gesicht

Ihr redet, doch ich hör' euch nicht!

Wir könnten uns ja mal vielleicht 'ne Weile nicht sehen

So ein, zwei Leben lang, das wär nicht unangenehm

Und falls doch mal was ist, ihr habt ja noch meine Nummer

Der Zahlendreher ist Zufall und zugegeben kein Dummer

Sagt unbedingt Bescheid, wenn ihr in der Stadt seid

Dann nehm' ich mir noch was vor und hab' spontan keine Zeit

Ihr könnt ja weiter vergammeln, über die Gegenwart jammern

Entschuldigung, tut mir nicht leid!

Ich wollte noch bevor ich geh'

Von euch wissen was ich bisher nicht versteh'

Die Worte prallen mir ins Gesicht

Ihr redet, doch ich hör' euch einfach nicht!

Ich bin voll dafür und ihr wie immer von wegen

Wär' ich kein Pazifist, dann wär' Gewalt zu erwägen

Früher saßen wir im Hobbykeller, wisst ihr das noch?

Heute kommt mir beim Gedanken daran mein Essen hoch

Wie soll es sich auch ändern, denn man wird schneller satt

Wenn man den Denkapparat von einem Stück Butterbrot hat

Ihr bleibt ja trotzdem immer noch ein Teil von mir

Den ich mir jetzt amputier', doch

Ich wollte noch bevor ich geh'

Von euch wissen was ich bisher nicht versteh'

Die Worte prallen mir ins Gesicht

Ihr redet, doch ich hör' euch nicht!

Ich kann das nicht

Ich will das nicht

Ich seh' euch nicht

Ich muss auch nicht

Ihr schreit zwar, doch ich hör' euch einfach nicht!

Мен өз-өзіме сұрақ қойғанда, дауыс маған:

— Нені ойламадың?

Ең жақсы жылдарды барлық мағынасыз нәрселермен өткізу

Мен бетін тырнап алдым

Өтінемін, қате түсінбеңіз, мен тез арада кетуім керек

Өйткені ол шашымнан таразы сияқты түседі

Менің мұндағы уақытым бітті, тіпті керек болса да

Көп жағдайда уақытты ысырап ету!

Мен барар алдында қалаған едім

Осы уақытқа дейін нені түсінбегенімді білесіз

Бұл сөздер бетіме тиді

Сіз сөйлейсіз, бірақ мен сізді естімеймін!

Біраз уақыт көрмеуіміз мүмкін

Бір немесе екі өмір, бұл ыңғайсыз болмас еді

Ал егер бірдеңе болып қалса, менің нөмірім сізде әлі де бар

Ауыстырылған сан кездейсоқтық және ақымақ емес

Қалада болған кезде оларға хабарлауды ұмытпаңыз

Содан кейін мен басқа нәрсемен айналысамын және өздігінен уақыт болмаймын

Сіз қазіргі туралы ыңылдап, шіріп кете аласыз

Кешіріңіз, мен өкінбеймін!

Мен барар алдында қалаған едім

Осы уақытқа дейін нені түсінбегенімді білесіз

Бұл сөздер бетіме тиді

Сіз сөйлейсіз, бірақ мен сізді естімеймін!

Мен оған және сен үшін, әдеттегідей, осының арқасында

Егер мен пацифист болмасам, зорлық-зомбылықты қарастыру керек еді

Біз әуесқой жертөледе отыратынбыз, есіңде ме?

Бүгін соны ойласам, тамағым оянады

Қалай өзгеруі керек, өйткені сіз тезірек тойып кетесіз

Майланған нанның бір үзімінен ақыл-ой аппараты болғанда

Сен бәрібір менің бір бөлшегімсің

Мен оны қазір кесіп жатырмын, иә

Мен барар алдында қалаған едім

Осы уақытқа дейін нені түсінбегенімді білесіз

Бұл сөздер бетіме тиді

Сіз сөйлейсіз, бірақ мен сізді естімеймін!

Мен мұны істей алмаймын

Мен мұны қаламаймын

Мен сені көрмеймін

Маған да керек емес

Сіз айқайлайсыз, бірақ мен сізді естімеймін!