Kings & Queens - ITCHY
С переводом

Kings & Queens - ITCHY

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197650

Төменде әннің мәтіні берілген Kings & Queens , суретші - ITCHY аудармасымен

Ән мәтіні Kings & Queens "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kings & Queens

ITCHY

Оригинальный текст

All my life I’ve been trying to go nowhere fast

I look outside and watch the world go by

But as I look I wonder has all this really passed

And would I still be here the day I die?

Do I really wanna kiss my life goodbye?

It’s been the same old pattern, the life of a fool

It’s not that good but things could be much worse

When someone told me lately the one and only rule

It’s up to me to change my future first

Get up and go find out what it’s worth

The kings and queens look back at me

But what I need are aces in between

The kings and queens are safe and sound

But they won’t help me turn my life around

Only I can turn my life around

Sometimes the old went flying and in came the new

I opened many doors to take a chance

Cowardly I came to senses and never followed through

I always stopped and stayed right where I am

But now I know the world is in my hands

The kings and queens look back at me

But what I need are aces in between

The kings and queens are safe and sound

But they won’t help me turn my life around

Only I can turn my life around

The place where I feel safe will be always in my mind

But to appreciate it all I’ll have to leave that place behind

I’m gonna open up my soul like I’ve never done before

And even if I’m gonna fail I’ll be gaining so much more

(The kings and queens)

The kings and queens look back at me

But what I need are aces in between

The kings and queens are safe and sound

But they won’t help me turn my life around

Only I can turn my life around

Перевод песни

Мен өмір бойы ешқайда жылдам баруға  тырыстым

Мен сыртта қараймын және әлемді қарап отырамын

Бірақ мен                       осының  бәрі  шынымен  өтіп кеткен ме екен  деп  таң қалдым

Ал мен өлген күні осында болар ма едім?

Мен өмірім қош сүйгім шынымен боламын ба?

Бұл баяғы ескі үлгі, ақымақтың  өмірі

Бұл жақсы емес, бірақ бәрі әлдеқайда нашар болуы мүмкін

Жақында біреу маған жалғыз ережені айтқан кезде

Ең алдымен өз болашағымды өзгерту өзіме байланысты

Орныңыздан орныңыздан тұрыңыз да оның құнын біліңіз

Патшалар мен патшайымдар маған қарайды

Бірақ маған арасында эйс керек

Патшалар мен патшайымдар аман-сау

Бірақ олар менің өмірімді өзгертуге көмектеспейді

Мен ғана өмірімді өзгерте аламын

Кейде ескісі ұшып, жаңасы кіретін

Мүмкіндік алу үшін көп есікті  аштым

Қорқақ мен сезімдерге келдім және ешқашан соңынан ергенмін

Мен әрдайым тоқтадым және сол жерде қалдым

Бірақ қазір әлем менің қолымда екенін білемін

Патшалар мен патшайымдар маған қарайды

Бірақ маған арасында эйс керек

Патшалар мен патшайымдар аман-сау

Бірақ олар менің өмірімді өзгертуге көмектеспейді

Мен ғана өмірімді өзгерте аламын

Мен өзімді қауіпсіз сезінетін жер әрқашан менің ойымда болады

Мұны бағалау үшін мен бұл жерден артта қалуым керек

Мен бұрын-соңды болмағандай жанымды ашамын

Егер мен сәтсіздікке ұшырасам да, мен одан да көп нәрсені аламын

(Патшалар мен патшайымдар)

Патшалар мен патшайымдар маған қарайды

Бірақ маған арасында эйс керек

Патшалар мен патшайымдар аман-сау

Бірақ олар менің өмірімді өзгертуге көмектеспейді

Мен ғана өмірімді өзгерте аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз