Төменде әннің мәтіні берілген In the Shade , суретші - ITCHY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ITCHY
Do you ever ask yourself
How come we met that day right there
When we could’ve met another person
Anytime and anywhere
But know we can’t erase what happened then
It is stored in our hearts and souls and minds and when
Ever you feel lost and the torture has no end
Then just come to me so we can hold our hands and seize the moment
Let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
So let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
Do we call it coincidence or luck?
Or fate or destiny?
Well it’s definitely
Something bigger than you
And surely something bigger than me
Whatever we may call it
It’s impossible to understand
That if a butterfly in Tokio, oh
Whatever, I’ve never been to Japan
But I’ve been there when you crossed my way and I crossed yours
An encore, that’s what little moments like these are for
Let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
So let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
Oh, oh, oh…
Walk with me now to a place in the shade
Ooohh.
Let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
So let’s pretend we own it
And we could live it without a doubt
And listen to the songs
We would never tell anyone about
Oh, oh, oh…
Walk with me now to a place in the shade
Сіз өзіңізден сұрайсыз ба?
Сол күні біз сол жерде қалай кездестірдік
Біз басқа адамды кездестіру мүмкін болған кезде
Кез келген уақытта және кез келген жерде
Бірақ сол кезде болған оқиғаны өшіре алмайтынымызды біліңіз
Ол біздің жүрегіміз бен жандарымызда және қашан және қашан сақталады
Сіз өзіңізді жоғалтқандай сезінесіз және азаптаудың соңы жоқ
Содан кейін маған келіңіз, сондықтан біз қолымызды ұстай аламыз және сәтті ұстай аламыз
Біз оны иелік етеміз
Және біз оны күмәнсіз өмір сүре алдық
Әндерді тыңдаңыз
Бұл туралы ешқашан ешкімге айтпайтынбыз
Ендеше оның иесіміз деп болайық
Және біз оны күмәнсіз өмір сүре алдық
Әндерді тыңдаңыз
Бұл туралы ешқашан ешкімге айтпайтынбыз
Біз оны кездейсоқтық немесе сәттілік деп атаймыз ба?
Әлде тағдыр немесе тағдыр?
Жақсы, бұл сөзсіз
Сізден үлкен нәрсе
Және, әрине, менен үлкенірек нәрсе
Біз оны қалай атасақ та
Түсіну мүмкін емес
Токиодағы көбелек болса, о
Қалай болғанда да, мен Жапонияда ешқашан болған емеспін
Бірақ сен менің жолымды кесіп өткенде, мен сенің жолыңды кесіп өткенде сол жерде болдым
Қорытынды, осындай кішкентай сәттер сол үшін
Біз оны иелік етеміз
Және біз оны күмәнсіз өмір сүре алдық
Әндерді тыңдаңыз
Бұл туралы ешқашан ешкімге айтпайтынбыз
Ендеше оның иесіміз деп болайық
Және біз оны күмәнсіз өмір сүре алдық
Әндерді тыңдаңыз
Бұл туралы ешқашан ешкімге айтпайтынбыз
О, ой, ой...
Қазір менімен бірге серуендеу
Ооох.
Біз оны иелік етеміз
Және біз оны күмәнсіз өмір сүре алдық
Әндерді тыңдаңыз
Бұл туралы ешқашан ешкімге айтпайтынбыз
Ендеше оның иесіміз деп болайық
Және біз оны күмәнсіз өмір сүре алдық
Әндерді тыңдаңыз
Бұл туралы ешқашан ешкімге айтпайтынбыз
О, ой, ой...
Қазір менімен бірге серуендеу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз