21 Years - ITCHY

I read it in the paper, I see it on TV

«Hate» written on the front page, blood running down the screen

Another dude is lying — pretending everything’s alright

While innocents keep dying and children learn to fight

What the hell is going on?!

I wanna know, wanna know — tell me!

21 years of hope behind me

21 years it’s war that I see

21 years and nothing’s changed

21 years who’s to blame?

I’m ready to surrender, my head bangs against a wall

The small fist in my pocket won’t change the world at all

I feel alone and helpless, my ideals fade away

Trust and hope is gone and there’s just one thing left to say

But I don’t wanna give up.

So I’ll speak up to you:

«Together we can change it, believe in me it’s true!»

Stand up and join the good side!

I try to make you understand

The only thing that stops me is that bullet in my head

Мен оны қағазда оқыдым, мен оны теледидардан көремін

Бірінші бетте «жек көрушілік» жазылған, экраннан қан ағып жатыр

Тағы бір досым өтірік айтады - бәрі жақсы көрінеді

Жазықсыз адамдар өліп жатыр, ал балалар соғысуды  үйренеді

Не болып жатыр?!

Білгім келеді, білгім келеді — айтыңыз!

21 жыл  үміт артта қалды

21 жыл мен көріп тұрған соғыс

21 жыл, ештеңе өзгерген жоқ

21 жыл кім кінәлі?

Мен тапсыруға дайынмын, басым қабырғаға соғылды

Қалтамдағы кішкентай жұдырық әлемді мүлде өзгертпейді

Мен өзімді жалғыз және дәрменсіз сезінемін, идеалдарым жоғалып кетеді

Сенім мен үміт  жоғалып       айтарылатын                                               қалды

Бірақ бергім келмейді.

Сондықтан мен сізбен сөйлесемін:

«Біз оны өзгерте аламыз, маған сеніңіз, бұл рас!»

Орныңыздан тұрыңыз және жақсы жаққа қосылыңыз!

Мен сізге түсіну    тырысамын

Мені тоқтататын жалғыз нәрсе – менің басымдағы оқ