Peace of Mind - it's different, Taptone, Josh Rubin
С переводом

Peace of Mind - it's different, Taptone, Josh Rubin

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219660

Төменде әннің мәтіні берілген Peace of Mind , суретші - it's different, Taptone, Josh Rubin аудармасымен

Ән мәтіні Peace of Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace of Mind

it's different, Taptone, Josh Rubin

Оригинальный текст

Let me out or let me in

You play a game

Just a game that no-one's gonna win

You tell me you’re not the same

Well I have my heart to follow

The truth is so hard to swallow

Never mind, I’ll never find a place away from it all

I wanna try for reasons I can’t explain

So I’ll hold on 'til we go our seperate ways

For peace of mind

(I wanna try for reasons I can’t explain

So I’ll hold on 'til we go our seperate ways)

There should have been some kind of moment

When it started feeling right

(It's alright yeah, it’s alright)

I was wrong and I should’ve known it

But when you’re in my head it’s harder to realise

Am I going the right way?

(Am I going the right way?)

Will my heart let you fade?

(Will my heart let you fade away?)

Never mind, I’ll never find a place away from it all

I wanna try for reasons I can’t explain

So I’ll hold on 'til we go our seperate ways

For peace of mind

(I wanna try for reasons I can’t explain

So I’ll hold on 'til we go our seperate ways

For peace of mind)

Перевод песни

Мені шығатыңыз немесе кіргізіңіз   

Сіз ойын ойнайсыз

Ешкім ұтпайтын ойын

Сіз маған бірдей емес екеніңізді айтасыз

Мен жүрегімде жүремін

Шындықты жұту өте қиын

Ештеңе емес, мен ешқашан одан болатын орын таба алмаймын

Мен түсіндіре алмайтын себептермен көргім келеді

Екеуміз бөлек жолдармен кеткенше мен шыдаймын

Жан тыныштығы үшін

(Мен түсіндіре алмаймын, мен түсіндіргім келеді

Екеуміз бөлек жолға шыққанша мен шыдаймын)

Бір сәт болуы керек еді

Ол дұрыс сезінгенде

(Жақсы, иә, жақсы)

Мен қателесіппін және оны білуім керек еді

Бірақ сен менің ойымда болғанда, оны түсіну қиынырақ

Мен дұрыс жолмен  бара жатырмын ба?

(Мен дұрыс жолмен келе жатырмын ба?)

Жүрегім сенің өшуге жол бере ме?

(Жүрегім сенің өшіп қалуыңа жол бере ме?)

Ештеңе емес, мен ешқашан одан болатын орын таба алмаймын

Мен түсіндіре алмайтын себептермен көргім келеді

Екеуміз бөлек жолдармен кеткенше мен шыдаймын

Жан тыныштығы үшін

(Мен түсіндіре алмаймын, мен түсіндіргім келеді

Екеуміз бөлек жолдармен кеткенше мен шыдаймын

Тыныштық үшін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз