Төменде әннің мәтіні берілген Back Into The Rain , суретші - It's Alive аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's Alive
Don’t let me run away
From the chains that bind me
I know I’ve got to stay
Keep my world from crashing
There’s something that I know I’ll figure out in time
Of solid ground and I’ve made mine
And time and time again, it’s seems
I’m falling back
I’m failing back to you
Back into the rain I fall again
Ever since the day I met you
Everything is gonna fade away
Leave me I can just hold on
Into the sun I’ve gone
Never gonna be alone
Back into the rain I fall again
Again
Oh, oh
I will not fade away
From this world that has bruised me
It’s easy to decay
From the things that run through me
But even if I stand alone, I find my way
I live to see the brighter days
I’m fine, I’m fine, I’m fine
Cause I’m not crawling back, not crawling back to you
Back into the rain I fall again
Ever since the day I met you
Everything is gonna fade away
Leave me I can just hold on
Into the sun I’ve gone
Never gonna be alone
Back into the rain I fall again
Again
Oh, oh
If I breathe the breath you take
Well I’m not good, but you’re no better
If I spoke the way you speak
Well I’m no good, but you’re no better
I’ve never let myself not feel
I never questioned what was real
Back into the rain I fall again, back into the rain I fall again
Back into the rain I fall again, leave me I can just hold on
Into the sun I’ve gone
Never gone be alone
No, I’m never gonna fade away, away
No, no
I won’t fall again, back into the rain I fall again
I won’t fall again
Into the sun I’ve gone
I’m never gonna be alone
No, I’m never gonna fade away
No, I’m never gonna fade away
Менің қашып кетуіме жол берме
Мені байлап тұрған шынжырлардан
Мен қалуым керек екенін білемін
Менің әлемді бұзылудан сақтаңыз
Уақыт өте келе анықтайтынымды білетін бір нәрсе бар
Қатты жерден, мен өзімді жасадым
Және қайта-қайта, бұл көрінеді
Мен артқа түсіп жатырмын
Мен сізге жауап бере алмаймын
Қайтадан жаңбырға қайтадан құлаймын
Мен сені кездестірген күннен бастап
Барлығы өшіп қалады
Мені қалдырыңыз, мен шыдай аламын
Күнге мен кеттім
Ешқашан жалғыз болмаймын
Қайтадан жаңбырға қайтадан құлаймын
Қайтадан
О, ой
Мен өшпеймін
Мені жаралаған мына дүниеден
Шіріп кету оңай
Менің басымнан өткен нәрселерден
Бірақ мен жалғыз тұрсам да, мен өз жолымды табамын
Мен жарқын күндерді көру үшін өмір сүремін
Мен жақсымын, мен жақсымын, мен жақсымын
Себебі мен сізге қайтып оралмаймын
Қайтадан жаңбырға қайтадан құлаймын
Мен сені кездестірген күннен бастап
Барлығы өшіп қалады
Мені қалдырыңыз, мен шыдай аламын
Күнге мен кеттім
Ешқашан жалғыз болмаймын
Қайтадан жаңбырға қайтадан құлаймын
Қайтадан
О, ой
Сіз алған тынысты мен дем алсам
Мен жақсы емеспін, бірақ сен одан жақсы емессің
Мен сіз сөйлегендей сөйлесем
Мен жақсы емеспін, бірақ сен одан жақсы емессің
Мен ешқашан өзімді сезінбедім
Мен ненің шын екеніне ешқашан күмән келтірген емеспін
Жаңбырға қайта түсемін, жаңбырға қайта түсемін
Жаңбырға қайта ораламын, мен тағы да құлдыраймын, мені қалдырыңыз, мен шыдай аламын
Күнге мен кеттім
Ешқашан жалғыз болма
Жоқ, мен ешқашан жоғалмаймын
Жоқ Жоқ
Қайта құламаймын, жаңбырға қайта түсемін
Мен қайта құламаймын
Күнге мен кеттім
Мен ешқашан жалғыз қалмаймын
Жоқ, мен ешқашан өшпеймін
Жоқ, мен ешқашан өшпеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз