Jailhouse Rocking - Israel Vibration, Roots Radics
Төменде әннің мәтіні берілген Jailhouse Rocking , суретші - Israel Vibration, Roots Radics аудармасымен
Ән мәтіні Jailhouse Rocking "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jailhouse Rocking
Israel Vibration, Roots Radics
Оригинальный текст
Jailhouse rocking… jailhouse rocking
Prisoner chanting cause thay want to come out
It’s been a long time
My brothers and my sisters
I’ve been taken away for such a long time
Locked behind the bars in Spanish town
Locked behind the bars in Richman farm
Locked behind the bars in Fort Augustus
Said I know what you’re going through
Said I know what you’re feeling too
Though I know a lot of you are innocent
Serving the time of a convicted prisoner
Jailhouse rocking… jailhouse
Prisoners chanting for they want to come out
Jailhouse rocking.
jailhouse
Look and take a stock
So when the youths come check you for work to do
The reply is tellin' them «I can’t help you»
Look upon their feet, not even a shoe to wear
Look upon their rainment, all you see is tear
How do you think they gonna survive
Guess you should have known by now
They’ll be robbin, stabbin, looting in the street
And I know each and veryone needs to eat
They’ll be robbin, stabbin, shootin all over
And I tell you that it happens on the corner
Jailhouse rocking… jailhouse rocking
Look and take a stock
So many times jailers guys come down on you all
With their baton stick and a whole lot of licks
Jailhouse rock… jailhouse rock… jailhouse rock
Prisoners chanting for they want to come out
Jailhouse rocking… jailhouse rocking
Prisoner chanting cause thay want to come out
It’s been a long time
My brothers and my sisters
I’ve been taken away for such a long time
Locked behind the bars in Spanish town
Locked behind the bars in Richman farm
Locked behind the bars in Fort Augustus
Said I know what you’re going through
Said I know what you’re feeling too
Though I know a lot of you are innocent
Serving the time of a convicted prisoner
Jailhouse rocking… jailhouse
Prisoners chanting for they want to come out
Jailhouse rocking.
jailhouse
Look and take a stock
So when the youths come check you for work to do
The reply is tellin' them «I can’t help you»
Look upon their feet, not even a shoe to wear
Look upon their rainment, all you see is tear
How do you think they gonna survive
Guess you should have known by now
They’ll be robbin, stabbin, looting in the street
And I know each and veryone needs to eat
They’ll be robbin, stabbin, shootin all over
And I tell you that it happens on the corner
Jailhouse rocking… jailhouse rocking
Look and take a stock
So many times jailers guys come down on you all
With their baton stick and a whole lot of licks
Jailhouse rock… jailhouse rock… jailhouse rock
Prisoners chanting for they want to come out
Перевод песни
Түрме тербеледі... түрме тербеледі
Тұтқынның ән айтуы олардың сыртқа шыққысы келуіне байланысты
Бұл көп уақыт болды
Менің бауырларым мен әпкелерім
Мені ұзақ уақыт бойы алып кетті
Испандық қалада темір тордың артына қамалды
Ричман фермасында темір тордың артына қамалды
Форт Августтағы темір тордың ар жағында құлыпталған
Мен сенің не бастан кешіп жатқаныңды білемін деді
Мен сенің не сезініп тұрғаныңды білемін деді
Көпшілігіңіздің кінәсіз екеніңізді білсем де
Сотталған сотталушыға қызмет ету
Түрме тербеледі... түрме
Тұтқындар шыққысы келетінін айтып жатыр
Түрмедегі тербеліс.
түрме
Қарап, баға алыңыз
Жастар келетін жұмысыңызды тексереді
Жауап: «Мен сізге көмектесе алмаймын»
Олардың аяқтарына қараңыз, тіпті киетін аяқ киім де жоқ
Олардың жаңбырына қараңыз, сіз тек көз жасын көресіз
Олар қалай аман қалады деп ойлайсыз?
Сіз қазірге дейін білуіңіз керек еді
Олар көшеде тонау, пышақтау, тонау болады
Әрқайсысының жеу керек екенін білемін
Олар тонау, пышақтау, атыс болады
Мен сізге айтамын, бұл бұрышта болады
Түрме тербеледі... түрме тербеледі
Қарап, баға алыңыз
Түрме күзетшілері барлығыңызға көп рет түседі
Таяқшаларымен және көп жалаптарымен
Түрме рок… түрме рок… түрме рок
Тұтқындар шыққысы келетінін айтып жатыр
Түрме тербеледі... түрме тербеледі
Тұтқынның ән айтуы олардың сыртқа шыққысы келуіне байланысты
Бұл көп уақыт болды
Менің бауырларым мен әпкелерім
Мені ұзақ уақыт бойы алып кетті
Испандық қалада темір тордың артына қамалды
Ричман фермасында темір тордың артына қамалды
Форт Августтағы темір тордың ар жағында құлыпталған
Мен сенің не бастан кешіп жатқаныңды білемін деді
Мен сенің не сезініп тұрғаныңды білемін деді
Көпшілігіңіздің кінәсіз екеніңізді білсем де
Сотталған сотталушыға қызмет ету
Түрме тербеледі... түрме
Тұтқындар шыққысы келетінін айтып жатыр
Түрмедегі тербеліс.
түрме
Қарап, баға алыңыз
Жастар келетін жұмысыңызды тексереді
Жауап: «Мен сізге көмектесе алмаймын»
Олардың аяқтарына қараңыз, тіпті киетін аяқ киім де жоқ
Олардың жаңбырына қараңыз, сіз тек көз жасын көресіз
Олар қалай аман қалады деп ойлайсыз?
Сіз қазірге дейін білуіңіз керек еді
Олар көшеде тонау, пышақтау, тонау болады
Әрқайсысының жеу керек екенін білемін
Олар тонау, пышақтау, атыс болады
Мен сізге айтамын, бұл бұрышта болады
Түрме тербеледі... түрме тербеледі
Қарап, баға алыңыз
Түрме күзетшілері барлығыңызға көп рет түседі
Таяқшаларымен және көп жалаптарымен
Түрме рок… түрме рок… түрме рок
Тұтқындар шыққысы келетінін айтып жатыр
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз