Төменде әннің мәтіні берілген Autolounas huoltamon tapaan , суретші - Ismo Alanko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ismo Alanko
Joka päivä mulkut väittää:
Elämä on vaikeaa
Joka päivä nilkit huutaa:
Tää työ on masentavaa
Elämä on tietty paskaa
Tai yhtä hillitöntä juhlaa
Ylämäki, alamäki, seinä
Älä tuhlaa Luojan heinää
Joka päivä joku naukuu että elämä on ankeaa
Joka päivä joku vinkuu että elämä on masentavaa
Saduilla kuvitan mieleni
Päässäni villit sävelet soi
Kavereille huudan: Ohoi!
Ja kuuluu lattea, penseä «Moi»
Kun rakkaus on niin yksinäinen
Kuinka monta onnetonta
Hoipertelee kotoaan
Kuinka monta yksinäistä
Kutsuasi odottaa
Kun kuuta ulvoo vuosien takaa
Viittä vaille villi ja vapaa
Autolounas huoltamon tapaan
Jää käteen luu
Sinapinkeltainen kuu
Sammakoista höyryt nousee
Neitsyet vaahtoaa
Pikkupojan kolme päätä
Salakavalasti katoaa
Vieterikyyhky lentää
Suoraan ikkunaan
Kivihiilikylän tyttö
Onneansa jonottaa
Joka päivä joku vinkuu että elämä on ankeaa
Joka päivä joku naukuu että elämä on masentavaa
Saduilla kuvitan mieleni
Päässäni villit sävelet soi
Kavereille huudan: Ohoi!
Ja kuuluu lattea, penseä «Moi»
Aamu kastaa uuden rakkauden
Kuinka monta yksinäistä
Hoipertelee kotoaan
Kuinka monta onnetonta
Kutsuasi odottaa
Kun kuuta ulvoo vuosien takaa
Viittä vaille villi ja vapaa
Autolounas huoltamon tapaan
Jää käteen luu
Sinapinkeltainen kuu
Kuinka monta onnetonta
Hoipertelee kotoaan
Kuinka monta yksinäistä
Kutsuasi odottaa
Kun kuuta ulvoo vuosien takaa
Viittä vaille villi ja vapaa
Autolounas huoltamon tapaan
Jää käteen luu
Sinapinkeltainen kuu
Күн сайын сиқыршылар:
Өмір қиын
Күнде тобық айқайлайды:
Бұл жұмыс көңіл-күйді түсіреді
Өмір белгілі бір сұмдық
Немесе бір ретсіз мереке
Жоғары, төмен, қабырға
Жаратушының шөбін ысырап етпе
Күнде біреу өмірдің азапты екенін айтып жылайды
Күнде біреу сыбырлайды өмірдің күйзелісі деп
Жүздегенде мен өз ойымды суреттеймін
Жабайы үндер менің басымда шырылдады
Мен достарыма айқайлаймын: Уау!
Мұнда тегіс, бұталы «Сәлем» бар.
Махаббат соншалықты жалғыз болғанда
Қанша бақытсыз
Үйден құлау
Қаншама жалғызсырап
Шақыруыңыз күтілуде
Жылдар жылжыған айдың
Жабайы және еркін беске дейін
Автокөлік түскі ас қызмет көрсету станциясы сияқты
Сүйек қолыңызда қалады
Сары қыша ай
Бақалардан булар көтеріледі
Қыздар көбік болып жатыр
Кішкентай баланың үш басы
Ақылсыз жоғалады
Көгершін ұшады
Тікелей терезеге
Көмір ауылының қызы
Сәттілік кезек
Күнде біреу өмірдің азапты екенін сыбырлайды
Күнде біреу өмірдің күйзеліске ұшырағанын айтып жылайды
Жүздегенде мен өз ойымды суреттеймін
Жабайы үндер менің басымда шырылдады
Мен достарыма айқайлаймын: Уау!
Мұнда тегіс, бұталы «Сәлем» бар.
Таң жаңа махаббатпен шомылдыру рәсімінен өтеді
Қаншама жалғызсырап
Үйден құлау
Қанша бақытсыз
Шақыруыңыз күтілуде
Жылдар жылжыған айдың
Жабайы және еркін беске дейін
Автокөлік түскі ас қызмет көрсету станциясы сияқты
Сүйек қолыңызда қалады
Сары қыша ай
Қанша бақытсыз
Үйден құлау
Қаншама жалғызсырап
Шақыруыңыз күтілуде
Жылдар жылжыған айдың
Жабайы және еркін беске дейін
Автокөлік түскі ас қызмет көрсету станциясы сияқты
Сүйек қолыңызда қалады
Сары қыша ай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз