Төменде әннің мәтіні берілген God Forgive , суретші - Island аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Island
Eyes up, knees to the floor
Father, where have you gone?
Where’s your fallen son?
'Cause I’ve been praying for you to talk
I need your silent song
And when I take my turn
I’m watching London burn
Oh do I think I’ve learned from what you wanted?
And will my faith reside in
Each and every time
In which I lived my life
Like what you wanted
Hey is it too much
To be thinking of?
I don’t care what the bible says
What if I wanna lie
Or is that not sensible?
Oh God forgive
Oh God forgive
God forgive
Oh God forgive
Me when I take my turn
I’m watching London burn
Oh do I think I’ve learned from what you wanted?
And will my faith reside in
Each and every time
In which I live my life
Like what you wanted
And so death will be there for your fallen son
And so death will be there for your fallen son
And so death will be there for your fallen son
Көздер жоғары, тізелер еден
Әке, қайда кеттіңіз?
Құлаған ұлыңыз қайда?
'Себебі мен сенің сөйлесуің үшін дұға еттім
Маған сенің дыбыссыз әнің керек
Ал мен кезегімді алған кезде
Мен Лондонның жанып жатқанын көріп тұрмын
О # # # # # ойлаймын— деп ойлаймын ба?
Ал менің сенімім сонда қалады
Әр жолы
Мен өз өміріммен өмір сүрдім
Қалағаныңыз сияқты
Эй, бұл өте көп
Ойлану керек пе?
Маған Киелі кітапта не айтылғаны маңызды емес
Өтірік айтқым келсе ше
Немесе бұл ақылға қонымды емес пе?
О, Құдай кешіре гөр
О, Құдай кешіре гөр
Құдай кешірсін
О, Құдай кешіре гөр
Мен кезегім алғанда
Мен Лондонның жанып жатқанын көріп тұрмын
О # # # # # ойлаймын— деп ойлаймын ба?
Ал менің сенімім сонда қалады
Әр жолы
Мен өмірімді өмір сүремін
Қалағаныңыз сияқты
Алайда өлім құлаған ұлыңыз үшін болады
Алайда өлім құлаған ұлыңыз үшін болады
Алайда өлім құлаған ұлыңыз үшін болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз