What's Happening - Iselin Solheim
С переводом

What's Happening - Iselin Solheim

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген What's Happening , суретші - Iselin Solheim аудармасымен

Ән мәтіні What's Happening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What's Happening

Iselin Solheim

Оригинальный текст

There are people dancing in the streets

And summer dresses all around me, I’m just in my blue jeans

I wanna know what this means, should I go home and change?

I don’t know, I should figure this out

It’s such a perfect day

'Cause I hear this music and it’s not far away

What is happening, happening?

Is there something going on?

Wonder what’s happening, happening

All these people are moving on

They are gathering and I am wondering, are they stepping to a beat?

Wonder what’s happening, happening, today

(Na ho ho-yah yeah)

I keep walking, walking down the street

I feel raindrops land on my skin, but that’s okay

The people don’t notice 'cause they’re busy with their romantic adventures

Here in the atmosphere and it’s passed onto me

It’s such a lonely day

And now, all the smiles chase the rain away

What is happening, happening?

Is there something going on?

Wonder what’s happening, happening

All these people are moving on

They are gathering and I am wondering, are they stepping to a beat?

Wonder what’s happening, happening, today

And I will follow the crowd

'Cause they told me to go along with them

Maybe I will find some answers on this road

Or maybe I will find them on my way back home (home)

What is happening, happening?

Is there something going on?

Wonder what’s happening, happening

All these people are moving on

They are gathering and I am wondering, are they stepping to a beat?

Wonder what’s happening, happening, today

Wonder what’s happening, happening

Is there something going on?

Wonder what’s happening, happening

All these people are moving on

They are gathering and I am wondering, are they stepping to a beat?

Wonder what’s happening, happening, today

Wonder what’s happening, happening, today, today

Перевод песни

Көшелерде билеп жүрген адамдар бар

Менің айналамда жазғы көйлектер, мен жай ғана көк джинсы шалбар киемін

Мен мұның не екенін білгім келеді, мен үйге барып, өзгерсе керек пе?

Білмеймін, мен мұны түсінуім керек

Бұл керемет күн

Себебі мен бұл музыканы естимін және ол алыс емес

Не болып жатыр, не болып жатыр?

Бірдеңе болып жатыр ма?

Не болып жатқанын, болып жатқанын білу

Бұл адамдардың барлығы алға жылжуда

Олар жиналып, мен ойланамын, олар ұрып-соғып жатыр ма?

Бүгін не болып жатқанын, не болып жатқанын біліңіз

(На хо хо-ях иә)

Мен жаяу, көшеде келемін

Теріме жаңбыр тамшылары түскенін сеземін, бірақ бұл дұрыс емес

Адамдар мұны байқамайды, өйткені олар өздерінің романтикалық оқиғаларымен айналысады

Мұнда атмосферада және ол маған берілді

Бұл жалғыз күн

Ал енді күлкілердің бәрі жаңбырды қуып жібереді

Не болып жатыр, не болып жатыр?

Бірдеңе болып жатыр ма?

Не болып жатқанын, болып жатқанын білу

Бұл адамдардың барлығы алға жылжуда

Олар жиналып, мен ойланамын, олар ұрып-соғып жатыр ма?

Бүгін не болып жатқанын, не болып жатқанын біліңіз

Мен көпшіліктің соңынан еремін

'Себебі олар маған олармен бірге жүруді айтты

Мүмкін мен осы жолда жауап табармын

Немесе мен оларды үйге қайтып келе жатқан шығармын (үй)

Не болып жатыр, не болып жатыр?

Бірдеңе болып жатыр ма?

Не болып жатқанын, болып жатқанын білу

Бұл адамдардың барлығы алға жылжуда

Олар жиналып, мен ойланамын, олар ұрып-соғып жатыр ма?

Бүгін не болып жатқанын, не болып жатқанын біліңіз

Не болып жатқанын, болып жатқанын білу

Бірдеңе болып жатыр ма?

Не болып жатқанын, болып жатқанын білу

Бұл адамдардың барлығы алға жылжуда

Олар жиналып, мен ойланамын, олар ұрып-соғып жатыр ма?

Бүгін не болып жатқанын, не болып жатқанын біліңіз

Не болып жатыр, не болып жатыр, бүгін, бүгін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз