
Төменде әннің мәтіні берілген Homeland , суретші - Iselia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iselia
The old familiar scent of an all too familiar place.
It sets my heart to a certain pace.
It sets my heart to a certain pace.
All that I see, all that I hear,
all the things I must embrace.
Everything I know, Everything I face
is all here and it’ll never fade.
Comforting, yet somewhat haunting.
Nourishing like a warm light.
All that I see, All that I hear,
all the things I must embrace.
Everything I know, Everything I face
is all here and it’ll never fade.
It’s all here.
I’ll never break from the cluthes of nostalgia.
I’ll never break from it.
We are all drawn to our homeland.
Тым таныс жердің бұрынғы таныс иісі.
Бұл жүрегімді белгілі қадам қойтады.
Бұл жүрегімді белгілі қадам қойтады.
Көргенім, естігенім,
мен қабылдауым керек нәрселердің барлығы.
Мен білетін бәрі, мен кездесетін бәрі
бәрі осында және ол ешқашан өшпейді.
Жайландыратын, бірақ аздап мазасыз.
Жылы шам сияқты нәрлендіреді.
Көргенім, естігенім,
мен қабылдауым керек нәрселердің барлығы.
Мен білетін бәрі, мен кездесетін бәрі
бәрі осында және ол ешқашан өшпейді.
Барлығы осында.
Мен ностальгияның құрсауынан ешқашан таймаймын.
Мен одан ешқашан үзілмеймін.
Біз барлығымыз өз отанымызға тартыламыз.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз