Төменде әннің мәтіні берілген Ghost , суретші - Isac Elliot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Isac Elliot
Woke up at her place
It’s been a minute
Since I’ve seen your face
I didn’t mean to
Call her by your name
I shouldn’t have said it
But I can’t forget it
And I guess and I guess
And I guess she looks the part
But I’m a mess, I’m a mess
I regret that I broke your heart
Yeah, she don’t mean what you mean to me
And I wonder if she sees through me
And I wanna say, «New year, new me», but
I think she knows
I see your ghost
No matter what I do
No matter where I go
I still see your ghost
I’m tryna fill the space
But in the end I’m
Haunted everyday
All my friends they
Know I’m losing faith
Tonic and spirits
Say goodbye to your spirit
And I guess and I guess
And I guess she looks the part
But I’m a mess, I’m a mess
I regret that I broke your heart
Yeah, she don’t mean what you mean to me
And I wonder if she sees through me
And I wanna say, «New year, new me», but
I think she knows
I see your ghost
No matter what I do
No matter where I go
I still see your ghost
I think she knows
I see your ghost
She’s lying in my bed
But you’re all up in my head
I still see your ghost
And I guess and I guess
And I guess she looks the part
But I’m a mess, I’m a mess
I regret that I broke your heart
She don’t mean what you mean to me
And I wonder if she sees through me
And I wanna say, «New year, new me»
I think she knows
I see your ghost
No matter what I do
No matter where I go
I still see your ghost
I think she knows
I see your ghost
She’s lying in my bed
But you’re all up in my head
I still see your ghost
I think she knows that
No matter what I do
No matter where I go
I still see your ghost
Оның орнында оянды
Бір минут болды
Мен сенің жүзіңді көргеннен бері
Мен ойламадым
Оны өз атыңызбен атаңыз
Мен айтпауым керек еді
Бірақ мен оны ұмыта алмаймын
Ал мен ойлаймын және боламын
Менің ойымша, ол бөлікке ұқсайды
Бірақ мен бейберекетмін, мен бейберекетмін
Жүрегіңді жаралағаныма өкінемін
Иә, ол сенің мен үшін нені білдіретініңді білдірмейді
Ол мені көріп тұр ма деп ойлаймын
Мен "Жаңа жыл, жаңа мен" дегім келеді, бірақ
Менің ойымша, ол біледі
Мен сіздің елесіңізді көремін
Не істесем де
Қайда барсам да
Мен сенің елесіңді әлі де көремін
Мен кеңістікті толтыруға тырысамын
Бірақ соңында мен
Күнде елес
Менің барлық достарым олар
Менің сенімім жоғалып жатқанын біліңіз
Тоник және спирттер
Рухыңызбен қош айтыңыз
Ал мен ойлаймын және боламын
Менің ойымша, ол бөлікке ұқсайды
Бірақ мен бейберекетмін, мен бейберекетмін
Жүрегіңді жаралағаныма өкінемін
Иә, ол сенің мен үшін нені білдіретініңді білдірмейді
Ол мені көріп тұр ма деп ойлаймын
Мен "Жаңа жыл, жаңа мен" дегім келеді, бірақ
Менің ойымша, ол біледі
Мен сіздің елесіңізді көремін
Не істесем де
Қайда барсам да
Мен сенің елесіңді әлі де көремін
Менің ойымша, ол біледі
Мен сіздің елесіңізді көремін
Ол менің төсегімде жатыр
Бірақ бәріңіз менің ойымда
Мен сенің елесіңді әлі де көремін
Ал мен ойлаймын және боламын
Менің ойымша, ол бөлікке ұқсайды
Бірақ мен бейберекетмін, мен бейберекетмін
Жүрегіңді жаралағаныма өкінемін
Ол сенің мен үшін нені білдіретініңді білдірмейді
Ол мені көріп тұр ма деп ойлаймын
Мен "Жаңа жыл, жаңа мен" дегім келеді
Менің ойымша, ол біледі
Мен сіздің елесіңізді көремін
Не істесем де
Қайда барсам да
Мен сенің елесіңді әлі де көремін
Менің ойымша, ол біледі
Мен сіздің елесіңізді көремін
Ол менің төсегімде жатыр
Бірақ бәріңіз менің ойымда
Мен сенің елесіңді әлі де көремін
Менің ойымша, ол мұны біледі
Не істесем де
Қайда барсам да
Мен сенің елесіңді әлі де көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз