Les enfants de l'avenir - Isabelle Pierre

Les enfants de l’avenir vont savoir comment s’envoler dans l’espace

Les enfants de l’avenir se feront des jardins dans le ciel;

Les enfants de l’avenir vont savoir parler la langue des poètes

Les enfants de l’avenir se feront l’amour à l’infini…

Ils seront heureux, ils seront heureux

Ils auront chacun leur soleil dans les yeux;

Ils seront heureux, ils seront heureux

Envolés dans leur voyage merveilleux…

Les enfants de l’avenir vont savoir comment faire une paix qui dure

Les enfants de l’avenir se feront des chansons de couleurs;

Les enfants de l’avenir vont savoir naviguer au feu planétaire

Les enfants de l’avenir se feront l’amour sur la lumière…

Ils seront heureux, ils seront heureux

Ils auront chacun leur soleil dans les yeux;

Ils seront heureux, ils seront heureux

Envolés dans leur voyage merveilleux…

Ils seront heureux, ils seront heureux

Ils auront chacun leur soleil dans les yeux;

Ils seront heureux, ils seront heureux

Envolés dans leur voyage merveilleux…

Болашақтың балалары ғарышта қалай ұшу керектігін біледі

Болашақтың балалары өздеріне көктегі бақтарды жасайды;

Болашақтың балалары ақындардың тілінде сөйлейді

Болашақтың балалары шексіз махаббатқа бөленеді...

Олар бақытты болады, олар бақытты болады

Олардың әрқайсысының көзінде күн болады;

Олар бақытты болады, олар бақытты болады

Олардың ғажайып саяхатында қалықтау…

Болашақтың балалары бейбітшілікті қалай жасау керектігін біледі

Болашақтың балалары өздеріне түрлі-түсті әндер жасайды;

Болашақтың балалары планеталық отты қалай басқару керектігін біледі

Болашақтың балалары нұр үстіне нұр...

Олар бақытты болады, олар бақытты болады

Олардың әрқайсысының көзінде күн болады;

Олар бақытты болады, олар бақытты болады

Олардың ғажайып саяхатында қалықтау…

Олар бақытты болады, олар бақытты болады

Олардың әрқайсысының көзінде күн болады;

Олар бақытты болады, олар бақытты болады

Олардың ғажайып саяхатында қалықтау…