love (ain’t always so good) - isaac gracie
С переводом

love (ain’t always so good) - isaac gracie

Альбом
the death of you & i - EP
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224810

Төменде әннің мәтіні берілген love (ain’t always so good) , суретші - isaac gracie аудармасымен

Ән мәтіні love (ain’t always so good) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

love (ain’t always so good)

isaac gracie

Оригинальный текст

Down in the basement, locked in my head

Are all of the words that I wish you had said

You’re so impatient, asleep on my bed

Dreaming we’d left it and made love instead

But there’s still some problems, that I need to cure

So turn on the light babe, let’s find where it hurts

'Cause I love to love you, but I’m still unsure

And each time we fight babe, we’re only making it worse

And you know that I know, that you know

That I gave you more than I should

I guess that means love

Ain’t always so good

The floorboards are creaking, the Sun’s going down

You’re watching me speaking, but won’t make a sound

I’m fighting this feeling that we’re falling through

The less that you offer the more that I lose

So just throw me a bone babe, and shoulder my pain

Why do we suffer to hide from our shame?

When it’s not like we’ll live like this ever again

So come on now, darling, and try to just treat me the same

'Cause I know, that you know, that I know

That I gave you more than I should

I guess that means love

Ain’t always so good

Перевод песни

Жертөледе төмен төмен басқа құлып  басып   

Мен айтқан сөздердің барлығы

Сіз өте шыдамсызсыз, менің төсегімде ұйықтап жатырсыз

Біз оны тастап, оның орнына сүйіспеншілік жасадық деп армандадық

Бірақ менде әлі де проблемалар бар

Олай болса, шамды қосыңыз, балақай, оның қай жері ауыратынын білейік

Себебі мен сені жақсы көремін, бірақ әлі де сенімді емеспін

Баламен төбелескен сайын жағдайды нашарлатамыз

Менің білетінімді, сіз білетіндігіңізді білесіз

Мен сізге                                                                                                                        |

Менің ойымша, бұл махаббат дегенді білдіреді

Әрқашан жақсы бола бермейді

Еден тақталары сықырлап, күн батып барады

Сіз мені сөйлеп көресіз, бірақ дыбыс шығармайсыз

Мен бұл сезіммен күресіп жатырмын

Неғұрлым аз ұсынсаңыз, соғұрлым мен ұтыламын

Ендеше, маған сүйек сәбиді лақтырып, ауырсынуымды жеңіңіз

Неліктен біз ұяттан жасыруға жаман                       ұят тан              ұят        ұят        ұят         ұят     ұят     ұят       ұят                                                            .

Бұлай болмаған кезде, біз енді осылай өмір сүреміз

Қазір кел, қымбаттым, сонда маған бір-біріне де келуге тырыс

Себебі, мен білемін, сен білесің, мен білемін

Мен сізге                                                                                                                        |

Менің ойымша, бұл махаббат дегенді білдіреді

Әрқашан жақсы бола бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз