Dragonheart - Iron Fire

The smell of blood, the smell of pain

Will unleash the beast in chains

Come as knight and return as king

Dragonheart the chosen one to bring

As written in the prophecies

A hard quest for the fire breeze

A new king will seize the day

Fall in battle or dragon slay

Marching across the fields

Like an army made of steel

Holding high our shields

As we engage the beast of rage

Flames in the night, the dragon we fight

One by one men will fall

Legions of light, blood brothers unite

Fire from the dark in flames

Right from the start

Dragonheart

If you claim the land and the throne

Face the creature of steel and bones

Bring back the prize for the crown

Every soldier will hail and kneel down

Marching across the fields

Like an army made of steel

Holding high our shields

As we engage the beast of rage

Flames in the night, the dragon we fight

One by one men will fall

Legions of light, blood brothers unite

Fire from the dark in flames

Right from the start

Dragonheart, dragonheart

Through the lands

And through the forest

Got my sword — I must be brave

Over the hills

The horizon is calling my name

I guide the flame

I fight the beast

I fight the trolls

I smash the skulls

Of the goblins that stands in my way

No wizard’s spell can stop me now

The price is high

But glory will be mine

Glory will be mine

Marching across the fields

Like an army made of steel

Holding high our shields

As we engage the beast of rage

Flames in the night, the dragon we fight

One by one men will fall

Legions of light, blood brothers unite

Fire from the dark in flames

Right from the start

Dragonheart, dragonheart

Flames in the night, the dragon we fight

One by one men will fall

Legions of light, blood brothers unite

Fire from the dark in flames

Right from the start

Dragonheart

Қанның иісі, ауырудың иісі

Тізбектегі аңды босатады

Рыцарь болып, патша ретінде оралыңыз

Таңдалған айдаһар жүректі әкеліңіз

Пайғамбарлықтарда жазылғандай

Отты желге  қиын ізденіс

Күнді жаңа патша алады

Шайқаста құлаңыз немесе айдаһарды өлтіріңіз

Егістерді аралап жүр

Болаттан жасалған әскер сияқты

Қалқандарымызды жоғары ұстаймыз

Біз жауыз жануарды қоса отырып жатырмыз

Түнгі жалын, біз күресетін айдаһар

Ерлер бірінен соң бірі құлап қалады

Жарық легиондары, қандас бауырлар біріктіреді

Қараңғылықтан жалындар

Басынан бастап

Айдаһар жүрек

 Егер сіз жер мен тағына ие болсаңыз

Болат пен сүйектен жасалған жаратылыспен бетпе-бет келіңіз

Тәжі үшін сыйлықты қайтарыңыз

Әрбір сарбаз тізе бүгеді

Егістерді аралап жүр

Болаттан жасалған әскер сияқты

Қалқандарымызды жоғары ұстаймыз

Біз жауыз жануарды қоса отырып жатырмыз

Түнгі жалын, біз күресетін айдаһар

Ерлер бірінен соң бірі құлап қалады

Жарық легиондары, қандас бауырлар біріктіреді

Қараңғылықтан жалындар

Басынан бастап

Айдаһар жүрек, айдаһар жүрек

Жерлер арқылы

Және орман арқылы

Қылышымды алды — мен  батыл  болуым керек

Таулардың үстінде

Көкжиек менің атымды шақырып жатыр

Мен жалынды бағыттаймын

Мен  хайуанмен күресемін

Мен тролльдермен күресемін

Мен бас сүйектерін сындырамын

Менің жолымда тұрған гоблиндерден

Ешбір шебердің сиқыры мені қазір тоқтата алмайды

Бағасы жоғары

Бірақ даңқ менікі болады

Даңқ менікі болады

Егістерді аралап жүр

Болаттан жасалған әскер сияқты

Қалқандарымызды жоғары ұстаймыз

Біз жауыз жануарды қоса отырып жатырмыз

Түнгі жалын, біз күресетін айдаһар

Ерлер бірінен соң бірі құлап қалады

Жарық легиондары, қандас бауырлар біріктіреді

Қараңғылықтан жалындар

Басынан бастап

Айдаһар жүрек, айдаһар жүрек

Түнгі жалын, біз күресетін айдаһар

Ерлер бірінен соң бірі құлап қалады

Жарық легиондары, қандас бауырлар біріктіреді

Қараңғылықтан жалындар

Басынан бастап

Айдаһар жүрек