Төменде әннің мәтіні берілген Суббота , суретші - IROH аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IROH
Как мы жили без этого нервного срыва?
Сколько можно по кругу пускать "Cry Me a River"?
Ты в слезах и с тушью потекшей крайне красива
Но не надо повторов - мне реально хватило
Мы с тобой вновь нарушаем закон-о!
Нам нельзя находится вдвоем-ом!
Мы не смотрим на мир и закон-о!
И пусть не кончится виски со льдом-ом!
Мы с тобой вновь нарушаем закон-о!
Нам нельзя находится вдвоем-ом!
Мы не смотрим на мир и закон-о!
И пусть не кончится виски со льдом-ом!
Ты красивая - базару ноль
Но я линзы потерял, двигаюсь на позывной
Это моя последняя песня о любви
Это последняя жизнь - я не хочу других!
Наливай, ну давай!
В чем моя вина?
Если не хочешь, чтобы заканчивался карнавал
Допекает глухота твоя, умолкай зая
Я не пай-парень - суета калит
Хо-о-о, пятница вдруг стала субботой!
Кто меня дотащит до дома?
Хо-хо!
(Хэй-хэй-хэй!)
Хо-о-о, пятница вдруг стала субботой!
Кто меня дотащит до дома?
Хо-хо!
(Хэй-хэй-хэй!)
Хо-о-о, пятница вдруг стала субботой!
Кто меня дотащит до дома?
Хо-хо!
И стала больше не видна полоса, где море
Так переходила в небеса - я бы так сказала
Нас, если бы ты сказала да, но обиды не простить
И мы вдвоем в последний раз, ха!
"Как дела? " не прочитала, удалила, отписалась
Понимаю - очень странно, что пишу, но я скучаю
Тише-тише-тише-тише - я в смысле напился!
Тиш-тиш-тиш-тише - завтра будет стыдно…
Хо-о-о, пятница вдруг стала субботой!
Кто меня дотащит до дома?
Хо-хо!
(Хэй-хэй-хэй!)
Хо-о-о, пятница вдруг стала субботой!
Кто меня дотащит до дома?
Хо-хо!
(Хэй-хэй-хэй!)
Хо-о-о, пятница вдруг стала субботой!
Кто меня дотащит до дома?
Хо-хо!
Бұл жүйке күйзелісі болмаса, біз қалай өмір сүрдік?
Сіз «Мені өзенге жылатыңыз» әнін қанша уақыт бойы жүгіре аласыз?
Сіз көз жасыңызбен және ағынды тушьпен өте әдемісіз
Бірақ қайталамаңыз - маған шынымен жеткілікті болды
Біз тағы да заңды бұзамыз!
Біз бірге бола алмаймыз!
Біз әлемге де, заңға да қарамаймыз-ау!
Ал мұзбен виски таусылмасын!
Біз тағы да заңды бұзамыз!
Біз бірге бола алмаймыз!
Біз әлемге де, заңға да қарамаймыз-ау!
Ал мұзбен виски таусылмасын!
Сіз әдемісіз - нарық нөлге тең
Бірақ мен линзаларымды жоғалтып алдым, мен шақыру белгісіне көшіп жатырмын
Бұл менің соңғы махаббат әнім
Бұл соңғы өмір - басқаларды қаламаймын!
Құйыңыз, келіңіз!
Менің кінәм не?
Карнавал біткенін қаламасаңыз
Саңыраулығың піседі, зая жап
Мен жақсы жігіт емеспін - қарбалас
Хо-о-о, жұма кенеттен сенбіге айналды!
Мені үйге кім апарады?
Хо-хо!
(Эй, эй!)
Хо-о-о, жұма кенеттен сенбіге айналды!
Мені үйге кім апарады?
Хо-хо!
(Эй, эй!)
Хо-о-о, жұма кенеттен сенбіге айналды!
Мені үйге кім апарады?
Хо-хо!
Ал енді теңіз көрінбейтін жолақ
Осылайша көкке өтті - мен солай айтар едім
Біз, егер сіз иә десеңіз, бірақ қорлауды кешіруге болмайды
Ал екеуміз соңғы рет, ха!
«Қалайсың?» Оқымадым, өшірдім, жазылмадым
Түсінгенім – жазғаным біртүрлі, бірақ сағындым
Тыныш-тыныш-тыныш-тыныш – мен мас екенмін деймін!
Tish-tish-tish-hush - ертең бұл ұят болады ...
Хо-о-о, жұма кенеттен сенбіге айналды!
Мені үйге кім апарады?
Хо-хо!
(Эй, эй!)
Хо-о-о, жұма кенеттен сенбіге айналды!
Мені үйге кім апарады?
Хо-хо!
(Эй, эй!)
Хо-о-о, жұма кенеттен сенбіге айналды!
Мені үйге кім апарады?
Хо-хо!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз