Төменде әннің мәтіні берілген День рождения , суретші - IROH аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IROH
И даже в день рождения
Мне особенно одиноко
Я рассыпаюсь на осколки!
И даже в день рождения
Мне особенно одиноко
Я рассыпаюсь на осколки!
Мне нужен лишь один подарок, но никто не понимает
С неба звёзд не хватаю - мне нужна компания
Ведь без неё моя жизнь - страшная проказа
Луна не освещает её
Давайте соберёмся и сделаем всё то, что стеснялись сделать весь прошлый год
В одну машину запихнёмся и проедем по району!
Будем петь любимые песни - будем это делать вместе!
Намяли врагам бока
Налили вина в бокал
Всё правда будет так...
(Обещаю)
И даже в день рождения
Мне особенно одиноко
Я рассыпаюсь на осколки!
И даже в день рождения
Мне особенно одиноко
Я рассыпаюсь на осколки!
Тіпті менің туған күнімде де
Мен әсіресе жалғызбын
Мен құлап жатырмын!
Тіпті менің туған күнімде де
Мен әсіресе жалғызбын
Мен құлап жатырмын!
Маған бір ғана сыйлық керек, бірақ ешкім түсінбейді
Мен аспаннан жұлдыздарды ұстамаймын - маған серіктестік керек
Өйткені, онсыз менің өмірім қорқынышты алапес
Ай оны жарықтандырмайды
Бірге жиналып, өткен жылы жасауға ұялған нәрселердің бәрін жасайық
Біз бір көлікке мініп, ауданды аралаймыз!
Сүйікті әндерімізді айтайық - бірге орындаймыз!
Жаулардың бүйірлерін қағып тастады
Стаканға шарап құю
Бәрі шындық болады...
(Уәде)
Тіпті менің туған күнімде де
Мен әсіресе жалғызбын
Мен құлап жатырмын!
Тіпті менің туған күнімде де
Мен әсіресе жалғызбын
Мен құлап жатырмын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз