Nativas - Iriê

Quem canta junto sente a forç a do outro

Faz de luz o seu espírito, espírito virá

Virá na forma da mais pura energia

Seguindo a melodia, nossa ilha abenç oar

Com energia da mais pura cor

Feito aquele arco-íris que circunda meu amor

Feito aquele arco-íris que circunda meu amor

Xangô, Oxóssi e Iemanjá

Bateu na ponta do pitoco ao gravatá

Te ouvi cantando uma musica pra ela

Sobre a forç a da terra uma ilha à beira mar

Қосылып ән салғандар басқаның күшін сезінеді

Рухыңызды нұрландырыңыз, рух келеді

Ол ең таза энергия түрінде келеді

Әуенге еріп, біздің арал батасын береді

Ең таза түсті энергиямен

Менің махаббатымды қоршап тұрған кемпірқосақ сияқты

Менің махаббатымды қоршап тұрған кемпірқосақ сияқты

Ксанго, Оксоси және Йеманжа

Питоконың ұшын граватаға дейін соғыңыз

Мен сенің оған арнап ән айтып жатқаныңды естідім

Жердің күшімен теңіз жағасындағы арал