Berlin It's All a Mess - IO Echo
С переводом

Berlin It's All a Mess - IO Echo

Альбом
Ministry of Love
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213000

Төменде әннің мәтіні берілген Berlin It's All a Mess , суретші - IO Echo аудармасымен

Ән мәтіні Berlin It's All a Mess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Berlin It's All a Mess

IO Echo

Оригинальный текст

Oh honey, honey don’t you know?

These things will happen

Brush yourself off and settle for nothing less

And in the still of the afternoon

Bright words can linger

With the night comes the burn of the cigarette

Each side fights wars in my head again

No stop to voices

Each side will win each and every time

I talk to all of the mantle pieces ornaments so seasoned

They fear heights but you’re wiser for your fall

Oh Berlin, it’s all a mess

But I’ll say I’m fine

But I’ll say I’m fine

Oh Berlin, it’s all a mess

But I’ll say I’m fine

But I’ll say I’m fine

In a moment soon I will hit the ground and I know I’ll feel it

But your concrete calm is what speaks to me:

Oh honey honey don’t you know

These things will happen

Brush yourself off and settle for nothing less

Oh Berlin, Oh honey honey, don’t you know?

It’s all a mess

These things will happen

But I’ll say I’m fine

Brush yourself off and settle for nothing less

I will be fine

Перевод песни

О, жаным, сен білмейсің бе?

Бұл нәрселер болады

Өзіңізді щеткамен тазалаңыз және ешнәрсеге көнбеңіз

Ал күннің екінші жартысында

Жарқын сөздер ұзаққа созылуы мүмкін

Түнмен бірге темекінің күйіп қалуы да келеді

Әр тарап тағы да менің басымда соғысады

Дауыстарға тоқтау жоқ

Әр тарап әр уақытта жеңіске жетеді

Мен барлық мантия дана ою-өрнектерімен осылай сөйлесемін

Олар биіктіктен қорқады, бірақ сіз құлағаныңыз үшін ақылдысыз

О Берлин!

Бірақ мен жақсымын деп айтамын

Бірақ мен жақсымын деп айтамын

О Берлин!

Бірақ мен жақсымын деп айтамын

Бірақ мен жақсымын деп айтамын

Біраз уақыттан кейін мен жерге  соғыламын және мен  оны  сезетінімді  білемін

Бірақ сіздің нақты тыныштықыңыз - менімен не айтады:

О, жаным, сен білмейсің бе

Бұл нәрселер болады

Өзіңізді щеткамен тазалаңыз және ешнәрсеге көнбеңіз

О Берлин, О жаным, сен білмейсің бе?

Мұның бәрі       

Бұл нәрселер болады

Бірақ мен жақсымын деп айтамын

Өзіңізді щеткамен тазалаңыз және ешнәрсеге көнбеңіз

Мен жақсы боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз