Don't Lose Your Head - INXS
С переводом

Don't Lose Your Head - INXS

Альбом
INXS Remastered
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244320

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Lose Your Head , суретші - INXS аудармасымен

Ән мәтіні Don't Lose Your Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Lose Your Head

INXS

Оригинальный текст

Shot your mouth off like a kid

Who’s scared to have a heart

You’re loosing grip of what really matters

Cause you don’t know where to start

You wake up in the morning

With a starfuck for a friend

The things you do are so in tune

With what you said you hate

What’s giving you the will to live

Is looking for revenge

The only laugh that you’ve got left

Is hiding from the pain

What must have happened to your soul

Is skinnin' you alive

The thing that you fear the most is love

And that’s buried deep inside

So deep inside

Don’t lose your head

Cause I can’t do the time

Don’t lose your head

If you can’t pay the price

The heart you’re building out of rock

Is turning into sand

Cause you never took the time to think

What it means to be a man

You act like you got the answers

When the questions never asked

I’ve been to where you’re coming from

But the postcards weren’t so bad

The knife I carry’s been sharpened

On the mouth’s that won’t keep shut

I’ll stab at you in the darkness

Cause I’m trying to shed some light

Your point of view’s so meaningless

If you ever had one at all

All you seem to care about

Is who’s is gonna take the fall

Don’t lose your head

Now I can’t do the time for ya

Don’t lose your head

Can you pay the price

Don’t lose your head

Cause I can’t do the time

Don’t lose your head

But can you pay the price

Don’t lose your head

You can’t do the time

Don’t lose your head

You can’t you pay the price

Don’t lose your head

You can’t do the time

Don’t lose your head

I can’t do the time

(fade)

Перевод песни

Бала сияқты аузыңды атып тастадың

Жүрекке ие болудан кім қорқады

Сіз шынымен маңызды нәрсені ұғына алмай жатырсыз

Себебі неден бастарыңызды білмейсіз

Сіз таңертең оянасыз

Досың үшін жұлдыз     

Сіз жасаған істеріңіз дәл солай

Сіз айтқан сөзіңізбен жек көресіз

Сізге өмір сүруге ерік беретін нәрсе

Кек алуды іздейді

Сізде қалған жалғыз күлкі

Ауырсынудан жасырады

Сіздің жаныңызға не болған болуы керек

Тірі теріңді былғап жатыр

Сіз ең қорқатын нәрсе  махаббат

Және бұл тереңде көмілген

Іштей терең

Басыңды жоғалтпа

Себебі мен уақытты жата алмаймын

Басыңды жоғалтпа

Бағаны төлей алмасаңыз

Сіз тастан жасап жатқан жүрек

Құмға айналады

Себебі сіз ешқашан ойлануға уақыт бөлесіз

Ер болудың  мәні

Жауаптарды алғандай әрекет етесіз

Сұрақтар ешқашан қойылмаған кезде

Мен сіз келген жерде болдым

Бірақ ашықхаттар соншалықты жаман болған жоқ

Мен алып жүрген пышақ өткірленді

Жабылмайтын аузында

Мен сені қараңғыда пышақтаймын

Себебі мен біраз жарық түсіруге тырысамын

Сіздің көзқарасыңыз соншалықты мәнсіз 

Сізде                                                                                                                                                        

Сіз ойлайтындайсыз

Күзді кім алады

Басыңды жоғалтпа

Енді мен саған уақыт бөле алмаймын

Басыңды жоғалтпа

Бағасын төлей аласыз ба

Басыңды жоғалтпа

Себебі мен уақытты жата алмаймын

Басыңды жоғалтпа

Бірақ бағасын төлей аласыз ба

Басыңды жоғалтпа

Сіз уақыт жасай алмайсыз

Басыңды жоғалтпа

Сіз бағаны төлей алмайсыз

Басыңды жоғалтпа

Сіз уақыт жасай алмайсыз

Басыңды жоғалтпа

Мен уақытты жата алмаймын

(өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз