Төменде әннің мәтіні берілген Spinning Thread , суретші - Into It. Over It. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Into It. Over It.
Talk about something new
I’m goddamn desperate
I’m fucking begging you
In a test of recorded afternoons, you’ve changed
To an «A» for effort beside the city train
Just spinning wheels spinning thread and my spinning head
Behold a glimpse of the nights you’re guarding
And holding back
There’s a panic button to start the heart attack
It’s the «new you» per your suggestion
Mostly sad instead
Inner monologue ingestion
Curse it off again
Just spinning wheels spinning thread and my spinning head
A conversation forced into becoming such a chore
Appearing cold and careless
To keep me on the up and out
Since I’ve been writing books you’ve sewn the binding
An obligation stitched between careers
But you’ve been seaming like a stranger
I could try for the sake of trying
You could try to say I’m wrong
Or we could fail at the hands of us failing
I can rarely bite my tongue for too long
You heard it’s better left unspoken
And you heard it’s better left alone
But what the hell do you know?
I know how we get, we get distracted
And I know how you are
A single shot of whiskey, toast the battle scars
I know it’s a common cause for thicker skin
I know the mourning stage is over, I know I’m right again
Just spinning wheels spinning thread and my spinning head
A conversation forced into becoming such a chore
Appearing cold and careless
To keep me on the up and out
Since I’ve been writing books you’ve sewn the binding
An obligation stitched between careers
But you’re still seaming like a stranger
You keep on seeming like a stranger
Жаңа нәрсе туралы сөйлесіңіз
Мен шарасызмын
Мен саған жалынамын
Түстен кейін жазылған сынақта сіз өзгердіңіз
Қалалық пойыздың жанында «А» белгісіне
Айналдыратын дөңгелектер жіпті айналдырып, айналатын басым
Сіз күзетіп жатқан түндеріңізді қараңыз
Және ұстап тұру
Жүрек шабуылын бастау түймесі |
Бұл сіздің ұсынысыңыз бойынша «жаңа сіз».
Оның орнына негізінен қайғылы
Ішкі монологты қабылдау
Тағы да қарғыс
Айналдыратын дөңгелектер жіпті айналдырып, айналатын басым
Әңгімелесу мұндай жұмысқа айналды
Суық және немқұрайлы көріну
Мені
Мен кітап жазып жүргеннен бері сіз түптеуді тіктіңіз
Мансап арасындағы міндеттеме
Бірақ сіз бейтаныс адам сияқты сөйледіңіз
Мен тырысу үшін �
Сіз менің қателескенімді айтуға тырыстыңыз
Немесе біз қолымызда сәтсіздікке ұшырауы мүмкін
Мен тілімді сирек ұзақ тістеймін
Сіз оны айтпай қалдырған дұрыс деп естідіңіз
Сіз мұны жалғыз қалдырған дұрыс деп естідіңіз
Бірақ сен не білесің?
Мен қалай алғанымызды білемін, бізді алаңдатады
Мен сенің қандай екеніңді білемін
Шайқас тыртықтары үшін бір рет виски
Терінің қалыңдауының жалпы себебі екенін білемін
Мен аза тұту кезеңі аяқталғанын білемін, тағы да дұрыс екенімді білемін
Айналдыратын дөңгелектер жіпті айналдырып, айналатын басым
Әңгімелесу мұндай жұмысқа айналды
Суық және немқұрайлы көріну
Мені
Мен кітап жазып жүргеннен бері сіз түптеуді тіктіңіз
Мансап арасындағы міндеттеме
Бірақ сіз әлі де бейтаныс адам сияқты мінсіз
Сіз бейтаныс сияқты болып көрінесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз