Arabia -

Between the walls of a golden palace

That came out like a bud from the desert sand

The poet of the court glorifies the deeds

Of the sultan who rules over that wasted land

A caravan of words threads before his eyes

But a distant whisper breaks his dream

Could be the wind?

Could be just a lie?

Slowly, the whisper turns into scream

…And the wind keeps on calling his name

And the desert drives him insane!

Arabia!

An endless land

Where there is no boundary

Between dreams and reality…

Realm of sand

Where the mirage floats in the air

Turning the hope into despair

The words, so plain, seem to draw a shape

That soon becomes crystal clear

A girlish pale face, black diamonds as her eyes…

He never felt the same… He, who never dropped a tear

Suddenly decides to go and meet his love

Through those deceptive desert sands

He walks, she runs… He runs, she disappears

Deep into the desert… Where he’ll find his end

Алтын сарай қабырғаларының арасында

Бұл шөл құмынан бүршік сияқты шықты

Сот ақыны істерді мадақтайды

Сол бос жатқан жерді билеуші ​​сұлтанның

Оның көз алдынан сөз керуені жүреді

Бірақ алыстағы сыбыр оның арманын бұзады

Жел  болуы мүмкін бе?

Өтірік болуы мүмкін бе?

Баяу сыбыр айғайға айналады

…Ал жел оның атын атай береді

Ал шөл оны жынды етеді!

Арабия!

Шексіз жер

Шекара жоқ жерде

Арман мен шындықтың арасында…

Құм  патшалығы

Сағымның ауада қалқып жүрген жері

Үмітті үмітсіздікке айналдыру

Сөздер, соншалықты қарапайым, пішінді сызып жатқан сияқты

Бұл көп ұзамай мөлдір болады

Қыздай бозғылт жүзі, көзіндей қара гауһар…

Ол ешқашан бұрынғыдай сезінбеген... Ол ешқашан көз жасын тастамаған

Кенет барып жүріп, махаббатын кездестіруге  шешім қабылдайды

Сол алдамшы шөл құмдары арқылы

Ол жүреді, ол жүгіреді ... ол жүгіреді, ол жоғалып кетеді

Шөлдің тереңінде... Ол өзінің ақырын қайдан табады