Төменде әннің мәтіні берілген Mermaid , суретші - Inspiral Carpets аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Inspiral Carpets
Mermaid comes up smiling with a grin that’s big and wide
She’s been swimming and a-swirling in the lace that she’s been wearing and she’s
Skipping and a-twirling, spinning in his dreams
Like a shell twists round in spirals
When the tide leaves, when the tide leaves
And the man who almost caught her will search through every ocean
But you can bet there’s a hole in his net
That’s the reason why he’ll never catch her
Skipping and a-twirling, spinning in his dreams
Like a shell twists round in spirals
When the tide leaves, when the tide leaves
For every grain of sand that gets washed up on the land
There’s another mermaid smiling and another searching fisherman
Skipping and a-twirling, spinning in his dreams
Like a shell twists round in spirals
When the tide leaves, when the tide leaves
Су перісі үлкен және кең күлімсіреп күліп келеді
Ол киінген шілтерінде жүзіп, айналып жүрді.
Түсінде секіріп, айналдырып, айналдыру
Спираль тәрізді бұралған қабық сияқты
Толқыны кеткенде, Толқыны кеткенде
Ал оны ұстап ала жаздаған адам барлық мұхиттарды ақтарады
Бірақ оның торында тесік бар екеніне бәс тігуге болады
Бұл оның оны ешқашан ұстамайтын себебі
Түсінде секіріп, айналдырып, айналдыру
Спираль тәрізді бұралған қабық сияқты
Толқыны кеткенде, Толқыны кеткенде
Жерге жуылатын құмның әр дәні үшін
Күлімсіреген тағы бір су перісі және тағы бір іздеуші балықшы
Түсінде секіріп, айналдырып, айналдыру
Спираль тәрізді бұралған қабық сияқты
Толқыны кеткенде, Толқыны кеткенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз